Blagajna

Zvezdnik Rogue One Donnie Yen pojasnjuje, zakaj filmi Vojne zvezd na Kitajskem ne zaslužijo

2024

Kitajski filmski trg je na dobri poti, da nekega dne postane največji na svetu, in to je že vodil paket v prvem četrtletju 2018 . Kitajski potrošniki so pripravljeni zapraviti denar za vstopnice za kino, še posebej pa jih pritegnejo velike severnoameriške uspešnice, ki temeljijo na učinkih. Zakaj torej Disney ne more Vojna zvezd se zdi, da filmi tam kaj zaslužijo?

Sila se prebudi , prvi Vojna zvezd film v Disneyjevi dobi, se je na Kitajskem dobro odrezal z začetnim vikendom za več kot 50 milijonov dolarjev, a stvari so se od tam je šlo navzdol . Rogue One: Zgodba o vojnah zvezd in Vojne zvezd: Zadnji Jedi so bile svetovne uspešnice, vendar so se na Kitajskem vrnile skromne blagajne, tako da so slednjo po le dveh tednih neslavno umaknili iz gledališč. Potem je prišlo Solo: Stor v vojni zvezd Y , ki se je borila povsod, a je na kitajskem trgu upravljala le 16 milijonov dolarjev.

To je samo po sebi osupljivo, še posebej pa, če ga primerjate z drugimi ameriškimi uspešnicami in kako tam nastopajo. Vzemite zadnjo izdajo Dwayna Johnsona, Nebotičnik , ki se je na svoji severnoameriški otvoritvi izkazala za slabo, a se je do danes vlekla 85 milijonov dolarjev na Kitajskem , več kot 10 milijonov dolarjev zunaj domačih blagajn. Potem so tu še filmi Marvel, ki so na Kitajskem dosledno uspešni. Kot en primer, Thor: Ragnarok zaslužil 112 milijonov dolarjev od svojih 853 milijonov dolarjev po vsem svetu.

strašljive zgodbe za pripovedovanje v temi vodnik za starše

Kaj je torej problem? Zakaj je Vojna zvezd samo ne pristati s kitajskim občinstvom? Obstaja veliko teorij, vendar je morda eden izmed najboljših ljudi, ki analizirajo to vprašanje, nekdo, ki je oboje Vojna zvezd zvezda in živa legenda v kitajski kinematografiji: Rogue One je Donnie Yen. Yen, ki je v filmu igral slepega bojevnika Chirruta Imweja Vojna zvezd spinoff, je promoviral svoj novi film Veliki brat med pogovorom z JoBlo ko je predmet Vojna zvezd 'Pojavili so se kitajski boji. Tako je rekel Yen:

Pomen angelske številke 414

' Vojna zvezd - Kitajsko občinstvo ni odraščalo Vojna zvezd kulture, zato žal ni delovalo. Marvel je veliko lažje razumeti. Vojna zvezd , tam je celo vesolje, «je rekel. 'Marvel, od kostumov, do glasbe, do idolov, do zvezd, je veliko lažje zapolniti vrzel med samim filmom in občinstvom.'

Vojna zvezd je bil znano zgrajen na določenih univerzalnih načelih pripovedovanja zgodb, ki so navduševala Georgea Lucasa med študijem mitologije, v zgodbah pa lahko še vedno vidite nekatere od teh arhetipov in tropov, vendar jen misli na vse večjo kompleksnost sage in njene svetove. Seveda so blasterji videti kot pištole in zvezdne ladje pogosto delujejo na enak način kot letala ali čolni, vendar toliko Vojna zvezd je zgrajen od začetka z lastnimi pravili in posebnostmi, da je pošteno enostavno ugotoviti, zakaj nekdo, ki v to sploh še ni bil vložen, ne bi želel pobrati vsega tega. Po pogodbi filmi kot Nebotičnik in Maščevalci so relativno preprosti in se dogajajo v našem svetu. Za razumevanje kapitana Amerike in njegovih prijateljev, ki New York City rešujeta pred vesoljci, ne potrebujete doktorata zgodovine Marvel.

Yen je izpostavil še eno zanimivost, za katero je videl, da se je iz leta v leto povečeval, ko se je kitajski filmski trg povečeval: kitajski ustvarjalci, polni novih virov in občinstva, si želijo izvedeti, kako je zahodna kinematografija postala prevladujoča sila na svetu. Zahodni filmski ustvarjalci se manj zanimajo za kitajsko kinematografijo.

'In ti viri, z našim razumevanjem, od gledanja in preučevanja ameriških filmov, dodajanja načina, na katerega smo snemali filme ... govoril zase, saj sem bil v nekaj ameriških filmih - no, mislim, ko ste ko govorite o ameriških filmih, v bistvu govorite o zahodnem filmskem ustvarjanju. Kako narediti film in kaj je dobrega pri filmu. Struktura, finance, distribucija, trženje. To je zlati standard, to je biblija in še se učim, 'je dejal. 'Kitajski ustvarjalci filmov se še učijo, hkrati pa imamo prednost. Te filme smo gledali in preučevali. Ampak - obratno - mislim, da zahodni filmski ustvarjalci niso porabili časa za resnično analizo azijskega trga - zato boste opazili, da veliko ameriških filmov tu ne deluje ... «

To je še posebej zanimivo iz jena, ki bo različnim filmskim ustvarjalcem in studiom v prihodnje veliko pomenilo. Videli smo že veliko severnoameriških filmskih ustvarjalcev, ki poskušajo vključiti azijske like in lokacije ( Nebotičnik , na primer v Hongkongu) v svojih filmih kot žreb za kitajski trg, toda koliko še bo to šlo? Nobenega dvoma ni, da bomo opazili večje prepletanje obeh trgov, saj bodo proizvajalci poskušali vedno bolj izkoristiti mednarodno blagajno, Jen pa - z rokami v filmih na obeh straneh Pacifika - bi lahko bil velik del tega .