gov-civil-vilareal.ptLion King: Peticija poziva Disney, naj se zaradi kulturnih sredstev odreče blagovni znamki 'Hakuna Matata'
>Disney je bil na udaru za eno svojih najbolj prepoznavnih pesmi, 'Hakuna Matata', iz leta 1994 Levji kralj .
Družba je lastnica blagovne znamke na besedni zvezi, ki v svahiliju pomeni „brez skrbi“ ali „brez težav“, za uporabo na majicah, vendar peticijo Change.org poskuša to spremeniti. Domneva, da si je Disney prisvojil afriško kulturo, želi s peticijo Hiši miši (in vsem drugim večjim korporacijam) prepovedati blagovne znamke kulturnih izrazov, ki jih niso izumili. Doslej je peticijo podpisalo več kot 125.000 ljudi, ki na koncu želijo, da se Disney odreče svoji blagovni znamki.
batman vrnitev križarjev s plaščem
'Hakuna Matata je uporabljala večina držav, ki govorijo kisvahili, kot so Tanzanija, Kenija, Uganda, Ruanda, Burundi, Mozambik in Demokratična republika Kongo,' piše na uradni strani Change.org. 'Medtem ko spoštujemo Disney kot zabavno ustanovo, ki je odgovorna za ustvarjanje številnih spominov na naše otroštvo, je odločitev, da bo blagovna znamka' Hakuna Matata ', temeljila izključno na pohlepu in je žalitev ne le [za] duh svahilijcev, ampak tudi Afrike kot celota.'
Disney nima lastne blagovne znamke na besedni zvezi, ampak le posebej za njeno uporabo pri izdelkih majic.
Tiskovni predstavnik Disneyja je v izjavi za SYFY WIRE dejal: Disneyjeva registracija za majice 'Hakuna Matata', ki je bila vložena leta 1994, posameznikom ni nikoli preprečila uporabe fraze. Dejansko so bile blagovne znamke že vrsto let registrirane za priljubljene besede in besedne zveze, kot so „Yahoo!“, „Vaya con Dios (Pojdi z Bogom)“, „Vesel božič“ in „Seasons Greetings“, ne da bi ovirali uporabo teh stavkov in besede na kakršen koli kulturni način. Samo v letu 2018 je bilo vloženih 638.000 prijav blagovnih znamk.
V animiranem filmu pesem pojejo Timon, meerkat (glas ji je izrazil Nathan Lane), in Pumbaa, bradavičnjak (Ernie Sabella), ko prvič srečata Simba, levji mladič (Jonathan Taylor Thomas), potem ko pobegne od doma. Glasbena številka dosega dve stvari: daje nam predstavo o tem, kdo sta Timon in Pumbaa, z opisom njihovega brezskrbnega življenjskega sloga, hkrati pa Simbi kot odraslemu levu ponuja tudi čudovit utrip.
Star proti silam zla starost
Ko se bo na obzorju pojavil prenovljeni film filma CGI v živo, Jona Favreauja, se bodo profil filma in peticije le še povečevali, ko bo objavljenih več napovednikov in posnetkov. Obstaja tudi veliko ugibanj, da se bodo pesmi iz izvirnega filma pojavile v verziji v živo, kar je neizogiben korak, glede na ikonične melodije Eltona Johna in Tima Ricea, kot je 'Circle of Life', 'I Just Can't Wait to Be King,' '' Bodite pripravljeni '' in 'Ali lahko nocoj začutite ljubezen.' Prav tako Beyoncé v filmu igra Nalo, zato oboževalci nedvomno od pop zvezdnice pričakujejo nekakšno glasbeno številko.
'Hakuna Matata' je tako velik del animirane različice, da si je težko predstavljati, da je Favreau ne bo vključil, ko bo predstavil svoje posnetke o Timonu (Billy Eichner) in Pumbai (Seth Rogen).
'Blagovna znamka ne prepoveduje uporabe jezika ali posega v kulturo drugih ljudi,' je za SYFY WIRE povedala kenijska odvetnica za intelektualno lastnino in zabavo Liz Lenjo. 'To ne pomeni odvzema jezika jezikom in nevarno ga je razlagati kot prednost le ene skupnosti ... Ta napačno obveščen poskus argumentiranja prisvajanja bo Kenijo zaradi naše nevednosti naredil bolj neprivlačno za mednarodne blagovne znamke.'
Favreaujev levji kralj odpre v kinematografih 19. julija. Igrajo tudi Donald Glover, James Earl Jones, Alfre Woodard, Keegan-Michael Key, Florence Kasumba, Eric Andre, Chiwetel Ejiofor, John Kani, John Oliver in Amy Sedaris.
