gov-civil-vilareal.ptStrašne zgodbe za povedati v temi in njena zgodovina cenzure
>Če ste otrok osemdesetih in devetdesetih let, obstaja velika verjetnost, da boste prebrali vsaj enega od njih Strašne zgodbe za povedati v temi knjige v mladosti. Morda ste bili eden izmed mnogih otrok, ki so na šolskih sejmih šolskih knjig, ki so obiskovali vašo šolo, vzeli izvod. Zgodbe, ki jih je napisal avtor in novinar Alvin Schwartz, so pomagale oblikovati cele generacije oboževalcev grozljivk zahvaljujoč njihovim strašljivim strahom in resnično ilustracijam, ki povzročajo nočne more (z dovoljenjem nagrajenega umetnika Stephena Gammella). Od leta 2017 so bile knjige skupaj prodane v približno sedmih milijonih izvodov po vsem svetu in ostajajo kulturni kamen za žanr otroške grozljivke. V tem mesecu je izšla tudi težko pričakovana filmska priredba, ki jo je izvršno produciral Guillermo del Toro.
Toda zgodovina Strašne zgodbe za povedati v temi je prav tako zapleten v nešteto poskusih cenzure in lažne histerije zaradi njene domnevno neprimerne vsebine. Po podatkih Ameriškega knjižničnega združenja je bila serija najbolj prepovedana in/ali izpodbijana knjiga v Združenih državah. To postavlja Schwartza višje od Marka Twaina, Maye Angelou, Judy Blume in J. D. Salingerja. Tudi v 2000 -ih so knjige poleg desetih najbolj izzvanih naslovov Harry Potter in Njegovi temni materiali . Običajno bi bila velika uvrstitev od nekaterih najbolj ikoničnih avtorjev 20. in 21. stoletja velika čast, vendar ne v tem primeru.
Strašne zgodbe je bil kritiziran zaradi presenečenja nad vsemi presenečenji, ker je bil preveč strašen. Starši in pridigarji so Schwartza kritizirali, ker naj bi poškodoval celo generacijo otrok. Zgodbe same po sebi zagotovo ustrezno ohlajajo ciljno publiko in odlično služijo otrokovemu prvemu uvodu v grozo. Večina zgodb temelji na znanih ljudskih ali mestnih legendah, vplivi pa segajo globoko v zgodovino književnosti. Enostavnost jezika prikriva čudovito grozljiv namen in Schwartz ni imel pomislekov, da bi se poglobil v grozljivo in grozljivo. Umor, kanibalizem, napadi živali, nadnaravno, neskončni pajki ... te zgodbe imajo vse in potem še nekaj.
Zasluge: HarperCollins
In potem so te ilustracije. Ustvaril ga je Gammell, njegove globoko vznemirjajoče risbe pa so v srcih bralcev le še dodatno vzbudile strah. Njegove ilustracije imajo nadrealističen element, ki ostane v mislih dolgo potem, ko so zgodbe izginile iz vaših možganov. Popolnoma zajemajo temne zgodbe na način, ki ga vaši pred-mladostniški možgani nikoli ne bi mogli pričarati sami. Njegovo delo se zdi, kot da je nastalo iz črnila, ki se je razpršilo po prazni strani brez navodil, dokler grozljive podobe niso prodrle. Mnogi oboževalci so razpravljali, ali bi bile knjige tako priljubljene ali kontroverzne, če teh ilustracij ne bi bilo. Ko so založniki leta 2011 ponovno izdali knjige, so najeli novega ilustratorja (Brett Helquist, najbolj znan po svojem delu o Lemony Snicket's Serija nesrečnih dogodkov romanov) in odziv je bil tako hud, da so knjige ponovno izdali v prvotni obliki.
Schwartz, ki je umrl leta 1992 in zato ni dočakal večine ogorčenja, ki bi sledilo njegovemu delu, je bil najpogosteje obtožen poveličevanja motečih tem, o katerih je pisal. Zgodbe o temnih in nasilnih dejanjih-tistih, ki izvirajo iz znane folklore, in takšnih zgodb, ki si jih otroci pripovedujejo med spanjem-so bile obravnavane kot opravičevanje okultnega in spodbujanje otrok, da sami preizkusijo stvari. V delu iz leta 1993 v Chicago Tribune , je eden od zaskrbljenih staršev svoje gnus razložil nad knjigami:
„Zakaj svoje otroke izpostavljamo tovrstnemu nasilnemu materialu? Če bi bile te knjige filmi, bi bile zaradi grafičnega nasilja ocenjene z R-oceno. Za njih ni morale. Slabi vedno zmagajo. In osvetljujejo smrt. Obstaja zgodba z naslovom 'Just Delicious' o ženski, ki gre v mrliško vežico, ukrade jetri druge ženske in jo nahrani možu. To je bolno. '
Moram reči, da sem povsem prepričan, da noben otrok nikoli ne bere Strašne zgodbe za povedati v temi in razmišljal o tem, da bi kanibalizem poskusil.
Ta vrsta zaskrbljujočega trolanja se pogosto pojavi med poskusi cenzure. Pomislite na otroke, preprosto so preveč občutljivi in naivni, da bi razumeli, kaj je fikcija. Nevaren precedens je nastanek, ko vztrajamo, da je upodobitev nečesa samodejna potrditev, in običajno je to najlažji način za spodbujanje cenzure. Druga posledica tega odnosa je, da otroci nikoli ne smejo biti izpostavljeni ničemer, kar bi jih lahko izzvalo, kar je edini način, da lahko rastemo kot ljudje.
Robert Warren, ki je bil Schwartzov urednik pri HarperCollinsu, je opozoril, da je avtorjevo zanimanje za te zgodbe sredstvo za zabavo in izobraževanje otrok, tako da jih seznani s starodavnimi grozljivimi zgodbami, ki se prenašajo iz roda v rod. To je eden od razlogov, da trpijo desetletja. Stare zgodbe o tabornem ognju, kot sta 'The Hook', 'The Babysitter' in 'the Miller in the Backseat', so brezčasne v svoji sposobnosti, da nas prestrašijo, saj nas nekateri strahovi nikoli ne zapustijo. Tudi najbolj prekaljeni posamezniki se ne morejo načuditi neznanstvu in grožnji nepričakovanega zla. Zgodbe so način, kako se soočiti s takšnim zlom, raziskati lastne tesnobe in se soočiti s strahovi, za katere morda sploh nismo vedeli, da jih imamo.
Dobro je, da se bojiš v kateri koli starosti, še posebej, ko si otrok. Del vas odrašča in se uči ceniti tiste neprespane noči in srhljive zgodbe, ki so vas izpostavile inherentno nevarni naravi življenja. Potrebujemo tiste zgodbe, ki zaupajo otrokom, tiste, ki razumejo, kako pomembno je, da se soočimo s svojimi strahovi, in jim to ne popušča, češ da so preveč občutljive, da bi bile lahko izpostavljene takšnim strahom. To je pravi genij dela Alvina Schwartza. Ni delal nič novega, prav tako pa ni pripovedoval zgodb, ki jih prejšnje generacije ne bi poznale, vendar je dojel, kako brezčasen je strah in kako bi se te zgodbe lahko uporabile kot sredstvo za globlje raziskovanje tega, kar smo v resnici. tako strah. Mogoče so se zato tisti cenzorji res prestrašili.
Stališča in mnenja, izražena v tem članku, so avtorjeva in ne odražajo nujno mnenj SYFY WIRE, SYFY ali NBC Universal.
