Znotraj navzven in spet nazaj
Starši priporočajoPriljubljeno pri otrocihZdravi razum pravi
starost 10+ (jaz) Navdihujoča, poučna zgodba o priseljencih, povedana v prostih verzih.- Thanh Ha Lai
- Zgodovinska fikcija
- 2011
Starši pravijo
starost 10+ Na podlagiOtroci pravijo
starost 9+ Na podlagi 11 pregledi Pojdi zdajIskanje možnosti pretakanja in nakupa ...
prekletstvo zajca
Zdravi razum je neprofitna organizacija. Vaš nakup nam pomaga ostati neodvisni in brez oglasov.
Veliko ali malo?
Vodnik za starše, kaj je v tej knjigi.
Izobraževalna vrednostČeprav nikoli niso pridigarske ali poučne, pesmi v kratkih verzih ponujajo veliko informacij o življenju v Vietnamu, vključno s hrano, oblačili, tradicijo, posegajočo vojno, politiko, družinsko strukturo in še več. Bralci bodo izvedeli tudi o priseljenskem življenju, saj se Ha bori z novim jezikom, jedo novo hrano, spoznava nove otroke, se ukvarja z odnosom do vietnamskih priseljencev - in poskuša združiti vietnamske običaje z novimi ameriškimi.
Pozitivna sporočilaTo je priseljenska zgodba - v ozadju je bila vietnamska vojna -, hkrati pa zgodba o odpornosti in upanju družine v novo deželo.
Modeli in predstavitve pozitivnih vlogČeprav je Ha lahko živahna in nestrpna, je poštena, skrbna, premišljena, predana svoji družini in zelo pogumna. Mama Ha vzgaja štiri otroke kot samohranilka in to počne z vizijo, prijaznostjo in močjo, čeprav ima zasebne trenutke slabosti. Starejši bratje Ha jo dražijo, vendar jo vsak od njih tudi varuje in prispeva k skrbi za družino.
NasiljeFant v šoli draži Ha. Pobode jo v obraz in prsni koš ter ji potegne dlani po rokah. Po šoli ji sledi in grozi, da jo bo pretepel.
Seks Jezik
Ustrahovalec Ha imenuje in se z njo norčuje z etničnimi šalami, ki jo imenuje 'Palačinkov obraz'.
Potrošništvo Pitje, droge in kajenjeKaj morajo starši vedeti
Starši morajo vedeti, da je ta knjiga napisana v vrsti kratkih pesmi iz prostih verzov, ki so lahko berljive, hitre, opisne in močne. Čeprav nikoli niso pridigarske ali poučne, pesmi v kratkih verzih ponujajo veliko informacij o življenju v Vietnamu, vključno s hrano, oblačili, tradicijo, posegajočo vojno, politiko, družinsko strukturo in še več. Bralci bodo izvedeli tudi o priseljenskem življenju, saj se Ha bori z novim jezikom, jedo novo hrano, spoznava nove otroke, se ukvarja z odnosom do vietnamskih priseljencev - in poskuša združiti vietnamske običaje z novimi ameriškimi. Medtem ko je glavni lik 10-letna deklica, je ta zgodba primerna za fante in bralce širokega starostnega obdobja. Starši bi morali vedeti, da je ta zgodba polna lepote in upanja, čeprav je njeno ozadje vietnamska vojna.
Bodite na tekočem z novimi pregledi.
Poiščite celotna mnenja, ocene in nasvete, ki jih vsak teden prejemate v mapo »Prejeto«. Naročite seUporabniške ocene
- Starši pravijo
- Otroci pravijo
V tej knjigi sem zelo užival in jo zlahka priporočam vsem! Prijavi to oceno
Dodajte svojo ocenoPoglej vse .
Otrok, star 10 let 25. januarja 2021 starost 10+Resnično fantastično
To je čudovita zgodba o vietnamski družini priseljencev in njihovem novem življenju v ZDA. Včasih je lahko žalostno, vendar se splača prebrati to čudovito ... nadaljujte z branjem Prijavi to oceno Otrok, star 12 let 7. novembra 2019 starost 9+Odlična knjiga! OBVEZNO preberite za 9 in več!
Ta knjiga mi je bila všeč deloma zato, ker je bila napisana v poetični obliki in je bila z vidika 1. osebe! Prijavi to ocenoDodajte svojo ocenoPoglej vse 11 ocen za otroke .
Kakšna je zgodba?
Zgodba je pripovedovana s kratkimi pesmimi v prostih verzih in se odvija v enem letu: Leta 1975 morata 10-letna Ha z družino zapustiti Vietnam, ko so komunisti prevzeli njeno rodno mesto Saigon. Po skrivnem odhodu z ladjo in bivanju v dveh začasnih begunskih taboriščih Haova družina končno pristane v Alabami s sponzorsko družino. Tam se morajo naučiti novega jezika, iti v šolo, najti si službo, sklepati prijatelje, se spoprijeti z nasilniki in sumnicami - in ugotoviti, kako postati Američani. Prav tako se morajo simbolično in dokončno posloviti od Hajevega očeta, ki je bil 10 let pogrešan v akciji. Bralci spremljajo Haino vročo in pošteno pot, ko krmili izseljevanje svoje družine iz Vietnama, posluša prijazno modrost svoje matere, se ukvarja s starejšimi brati (in jim koristi njihova zaščita), srečuje nasilnike in prijazne neznance ter spet začne verjeti vase.
Je kaj dobrega?
ZNOTRAJ IN ZNOTRAJ je nepozabna zgodba, lepo povedana v poeziji s svobodnimi verzi. Poezija olajša zgodbo Ha in bralcem omogoča, da v celoti izkusijo širok spekter situacij in čustev, ne da bi bili preobremenjeni. Tweensom bo všeč hiter tempo in otrokov, a pristen glas Ha, starši pa bodo cenili kakovost likov in priložnost za razpravo o vrednotah, kulturi in odločitvah. Ta zgodba je napolnjena z modrostjo (mama Ha jo opozori, naj bo 'presenečena', 'prijetna' in 'se nauči popuščati'), pa tudi s humorjem (ko ji mama Ha reče: 'Rada se prepiraš, kajne? 'odgovori:' Ne, ne. ') Medtem ko je vietnamska vojna ozadje te zgodbe, pripovedovanje ne vsebuje sodb in politike. Zgodba je dobra za fante in dekleta v najrazličnejših starostnih obdobjih, prav tako pa je primerna za bralno izkušnjo. Na splošno je to navdihujoča zgodba, ki jo je mogoče prebrati večkrat, vsakič pa bralcem omogoči globlje spoštovanje samega pisanja, likov in močnih, a subtilnih življenjskih lekcij.
Pogovorite se s svojimi otroki o ...
Družine se lahko pogovarjajo o avtorjevi odločitvi, da napiše zgodbo, ki odraža njeno lastno življenje. V pismu bralcem , pravi: 'sedite blizu nekoga, ki ga imate radi, in prosite to osebo, naj pove in pove in pove svojo zgodbo.' Zakaj mislite, da vas je spodbudil ta nasvet? Kakšno moč imajo priseljenske zgodbe - in druge družinske zgodbe?
Zakaj mislite, da se je avtor odločil to zgodbo napisati v poeziji? Vam je bilo lažje ali težje brati v tej obliki? Kako bi bila knjiga drugačna, če bi bila napisana v pripovedni obliki?
Podrobnosti o knjigi
- Avtor: Thanhha Lai
- Žanr: Zgodovinska fikcija
- Teme: Bratje in sestre, Prijateljstvo, Modeli odličnih deklet, Misfits in Underdogs
- Vrsta knjige: Leposlovje
- Založnik: Otroške knjige HarperCollins
- Datum objave: 22. februarja 2011
- Število strani: 272
- Nagrada: Newberyjeva medalja in odlikovanja
- Zadnja posodobitev: 19. decembra 2020