George R. R. Martin

Igra prestolov je spremenila Hodorjevo osrednjo sceno iz knjig Georgea R. R. Martina

2024

Med uspešnico HBO je bilo treba narediti kompromise in spremembe Igra prestolov in njegovo izvorno gradivo, avtor George R. R. Martin's Pesem ledu in ognja knjige. To se zgodi, ko skočite na zaslon in to je to vsekakor kaj se zgodi pri prilagajanju nečesa, kar dejansko še ni bilo napisano ali izdano. Razlike prihajajo z ozemljem. Ena bolj zanimivih razlik, ki so bile nedavno razkrite, se vrti okoli ljubljenega junaka: Hodorja.

Branin telesni stražar/vozilo z besediščem natanko enega je za svojega mladega Starkovega oddelka doživelo marsikaj. Toda na koncu, ko je umrl, dobesedno držal vrata in preprečil, da bi uteži raztrgale otroka, ki bi bil kralj, so oboževalci izvedeli o njegovem izvoru, izbiri besed in tragediji tega, kar se je zgodilo. In vse je malo drugače, kot se bo prikazalo v naslednji Martinovi knjigi.

Razkrita v novi ustni zgodovini Jamesa Hibberda Ogenj ne more ubiti zmaja: Igra prestolov in uradna neizrečena zgodba serije Epic , Martinov zaključek za Hodor bo nekoliko manj dobeseden.

'Mislil sem, da so jo izvedli zelo dobro, vendar bodo v knjigi razlike,' je dejal Martin. 'To so storili zelo fizično -' držite vrata 's Hodorjevo močjo. V knjigi je Hodor ukradel enega od starih mečev iz kripte. Bran se je zagnal v Hodor in vadil s svojim telesom, ker je bil Bran usposobljen za igranje mečev. Zato je Hodorju reči, naj zadrži vrata, bolj kot držati ta prelaz - braniti ga, ko pridejo sovražniki - in Hodor se bori in jih ubije. Malo drugačna, a ista ideja. '

Takrat tudi oboževalci izvejo, da je bil Hodor nekoč služabnik House Stark Wylis, ki je - po skrivnostnem napadu v otroštvu - postal znan kot Hodor, ker je bila to edina beseda, ki jo je kdaj izrekel. Do tega je prišlo zato, ker se je Bran, ko mu je prišel na misel (ga prevzel), vrnil v preteklost - povzročil je napad in v svoj um vsadil besedno zvezo 'drži vrata' (AKA 'Hodor').

Za tiste, ki delajo v oddaji, je bila njihova različica grenko -sladki trenutek za snemanje. 'Za naš namen je vizualno bolje držati vrata, še posebej, ker se toliko borimo,' je dejal koproducent Dave Hill.

'Moj najljubši del je, da je povezano z vprašanjem, zakaj je Hodor Hodor,' je povedal igralec Hodorja Kristian Nairn. 'Zakaj pravi besedo' hodor? ' Neverjetno žalostno. Takoj, ko končno izveš kaj o Hodorju, ga ubijejo! '

Toda vsaj Nairn je v oddaji izstopal kot nesporni favorit: vsi vedo, o čem govorijo, ko izgovorijo 'Hodor'. Toda ali ima Nairn najljubšo?

'Bil je' hodor ', ki mi je zelo všeč, ko se z Meero pogovarjava o klobasah. Ta tip ljubi svoje klobase, jasno in slanino. Obraz mu je zasvetil in začel je govoriti o hrani, «je dejal igralec. Prav tako sem užival v 'hodorju' v 3. sezoni z Osho. Pritožuje se, da mora zgraditi tabor, on pa je naredil to 'Zakaj mi govoriš?' - tip 'hodor'. To je bilo zabavno. Ne morem verjeti, da lahko dejansko izoliram dva 'hodorja' iz vseh teh časov. '