Intervjuji

Emmy Contender: Seth Meyers je prepričal Carice van Houten, da igra Melisandre v igri prestolov

2024

Dobrodošli na Emmy Contenders 2019. SYFY WIRE se pogovarja z dolgim seznamom igralcev, umetnikov in obrtnikov, katerih dela so jim letos prinesla nominacije za emmy. Danes govorimo o Carice van Houten, nominirani za vlogo Melisandre v HBO -ju Igra prestolov .

Carice van Houten skoraj nikoli ni prišla v Westeros - itak ne kot Melisandre.

pripravljen predvajalnik en zdravorazumski medij

The Igra prestolov ekipa je sprva zaprosila nizozemsko igralko za avdicijo za vlogo kraljice Cersei. Takrat pa je snemala film s Clive Owen, film iz leta 2011 Vsiljivci , zato je morala mimo. Nato je med načrtovanjem druge sezone Igra prestolov producenti so znova vprašali - ali bi opravila avdicijo za vlogo rdeče svečenice Melisandre? Tokrat je van Houten razumel, da je predstava dober projekt - 'Vedel sem, ko sem prebral scenarij, zdaj pa smo imeli dokaz,' je dejala. Kljub temu se je spraševala - ali bi to morala narediti? 'Poleg tega, da je bilo dobro napisano, sem si samo mislil:' Je to zame? '

In tako se je igralka obrnila na največjega fantazijskega oboževalca, ki ga pozna - Seth Meyers. Van Houten je hodil s svojim bratom Joshom in je nekaj časa preživel z družino Meyers v ZDA in na Nizozemskem. Od vseh, ki jih je poznala, je menila, da bo on tisti, ki ga bo vprašal. Poslala mu je besedilo z nasvetom in takoj dobila odgovor: 'Si nor? To je najbolj kul stvar doslej! ' Ko se spomni izmenjave zdaj, leta kasneje, se smeji. 'Želim si, da bi to sporočilo shranil!'

Igralka je opravila avdicijo, dobila vlogo in se javila na dežurstvo na snemanju, a že od prve vaje je še vedno čutila občutek negotovosti. Čeprav je bila petkratna zmagovalka Zlato tele (ekvivalent oskarjev in emmyjev v svoji državi), se je počutila iz svoje globine. Kako naj bi igrala skrivnostno Melisandro? Kaj je zaznamovalo lik? Z vprašanji je popestrila voditelja David Benioff in Dan Weiss, ki pa sta ji dala le en samcek, čeprav ogromen spojler: 'Oh, mimogrede, res je stara, vendar bomo k temu prišli kasneje.' Van Houten je bil navdušen - kaj je to pomenilo? Poleg tega je bila na nasprotni strani spektra, kjer se je ponavadi počutila prijetno; bolj navajena na pomanjkljive, sovražne, ranljive ljudi, dobila je nalogo, da uteleša skoraj nesmrtno, čarobno bitje.

'Bil sem vržen v globino,' je dejal van Houten. 'Vsako leto sem jih poskušala prepričati, da mi povedo več, in dobila sem le minimalno količino informacij. Ampak to je bilo tudi dobro, ker sem si ustvaril nekaj zase. In upala sem, da mi bodo sporočili, če grem v napačno smer. '

Med svojim prvim velikim prizorom-Melisandre je na plaži Dragonstone zažgala podobe Sedmerice-se je van Houten boril s stopnjo samozavesti rdeče svečenice. 'Vse te stvari sem morala biti samozavestna, versko stroga, spolna in sama sem se jebala, ker je bil to moj prvi dan!' se je spomnil van Houten. 'Preprosto sem se moral blefirati. Držite mi hrbet naravnost, glavo pa naravnost. '

Van Houten je opazovala, kako rastejo in se razvijajo drugi liki v oddaji, in spraševala se je, kdaj bo na vrsti Melisandre. ('Vprašal sem se:' Kdaj bo moj lik pokazal nekaj pomanjkljivosti? ') Vesela je bila, ko je rdeča svečenica končno morala pokazati nekaj humorja v nekaj prizorih v Dragonstoneu - nerodna družinska večerja, šala med kopanjem. prizor - a si želel, da bi bilo tega več. ('Želela sem se našaliti na koncu vsakega jebenega kraljevega prizora,' je rekla v smehu.)

Van Houten je morala deliti svoj prid za komedijo-in se zahvaliti Sethu Meyersu za njegove poklicne nasvete-med nočno skico, v kateri Melisandre obiskuje otroško prho. In ko je Melisandre doživela prvi večji zastoj, so ji stvari postale veliko bolj zanimive. 'Moje najljubše je bilo, ko je slišala, da je sežiganje Shireena za nič,' je dejal van Houten. Krvna žrtev Stannisove hčere ni spremenila kraljevega bogastva - sneg bi se lahko topil, toda njegovi možje in konji so dezertirali, njegova žena pa se je ubila. Melisandre spozna svojo napako - brez besed, vse je na njenem obrazu.

'V tem trenutku se njen ves svet podr,' je dejal van Houten. 'Po Shireenjevi smrti sem se počutil, kot da igram popolnoma drugačen lik.'

Sledilo je pretresljivo razkritje Melisandrove resnične starosti v času njene vere, zaradi česar je bil van Houten še srečnejši. (No, morda ne 5,5 ure ličila, ki ji je vzela obraz , vratu , in roke .) Končno, je pomislila, priložnost, da liku doda več plasti! 'Da bi ji dali to raven modrosti in ranljivosti!' Uživala je tudi v dejstvu, da v svoj nastop prej ni vključila starosti junaka. 'V nasprotnem primeru bi Melisandre naredila preveč krhko,' je rekla.

Melisandrejeva novo krhkost se je nadaljevala v 6. sezoni, ko se je van Houten vrnil v oddajo le šest tednov po tem, ko je rodila sina Monte. Njeno stanje po porodu je vplivalo na značaj - utrujenost je prispevala k občutku, da je Melisandre s tem svetom skoraj končal. Toda dokončno vrnitev v 7. sezoni, med bitko pri Winterfellu, je morala dokončati svoje poslanstvo.

kdaj poteka zelena knjiga

'Med prižiganjem ognja v jarkih se vam zdi, da je na kocki veliko,' je dejal van Houten. 'Prvič lahko vidite, da ji je res mar.' Tako kot jo Davos opazuje, se tudi mi borimo s tem, kako se počutiti glede Melisandrove žrtve na koncu bitke, ko sleče svojo glamurno ogrlico, se spet postara in umre. 'Mislim, da je vse v hoji,' je dejal van Houten. 'Končala je.'

Van Houten moč svojih besed pri svojih besedah pripisuje ljubezni do nemih filmov-njen pokojni oče je bil filmski zgodovinar, ki jo je vzgajal pri govorici telesa in neverbalni komunikaciji Charlieja Chaplina, Busterja Keatona ter Laurel in Hardy. 'Veliko scenarijev sem jih prebral in se sprašujem:' Zakaj to govorim? To lahko naredim s pogledom, «je rekla. 'Zato vedno ponavadi vzamem veliko vrstic, za kar jim pisatelji verjetno niso hvaležni!'

Melisandre ima morda nekaj besed, a oboževalci predstave so imeli dovolj. Po požigu Shireen je van Houten prejel smrtne grožnje, ljudje so jo kričali na ulicah in na Twitterju. ('Umri, prasica! Umri!') Potem je vstala Jona Snowa in plima se je obrnila - dobila je predloge za poroko, po bitki pri Winterfellu pa so ljudje našli še več stvari, na katere bi jo lahko kričali. ('Melisandre za predsednika!')

'Nikoli je nisem videl kot zlobno,' je dejal van Houten. 'Nisem je hotel igrati kot Cruella de Vil. Toda nekaj sezon sem bil najbolj osovražen lik, saj sem otroka zažgal v živo. Ne krivim jih. Toda po bitki pri Winterfellu so vsi nekako pozabili! '