gov-civil-vilareal.ptAvatar: Princesa Yue iz zadnjega letalca in cikel žrtvovanja ženske
>Med netipičnim stanjem karantene je izpustitev Avatar: Zadnji Airbender na Netflixu je meni in drugim oboževalcem serije dal nekaj znanega, da se držimo. Ob ponovnem obisku te moje najljubše predstave iz otroštva sem z jasnostjo poiskal zgodbo princese Yue. Čeprav kratek, se zdi preveč znan; tako kot dediščina žensk v moji družini, princesa Yue govori o sposobnosti žensk, ki se žrtvujejo.
Princesa Yue je hči načelnika Arnooka in njegove žene, plemenskega poglavarja. Za razliko od drugih otrok iz severnega vodnega plemena, Yue ni bil rojen objokan. Bolna in šibka ob rojstvu je komaj odprla oči. Člani vodnega plemena so verjeli, da je Yue usojeno umreti. Poražen je njen oče pred luno prosil za rešitev svoje hčerke.
Ko je bila moja nizozemska babica stara 9 let, je bil njen oče v okviru službe v državni službi dodeljen Indoneziji. Z družino se je preselila v mesto Padang, glavno mesto province Zahodna Sumatra. Kmalu po selitvi je njena mama umrla zaradi raka materničnega vratu. Z novo odsotnostjo materine figure in nepoznavanjem nove države je bila prilagoditev njena edina možnost, da se bori za tisto, kar je ostalo od njene prihodnosti in družine.
Medtem ko sta Yue in Avatar Glavni junaki Aang, Katara in Sokka gledajo v nočno nebo, Yue pojasnjuje svoj odnos do lune. 'Moj oče je prosil duhove, naj me rešijo,' se spominja ostalih treh. 'Tisto noč - pod polno luno - me je pripeljal v oazo in me postavil v ribnik. Moji temni lasje so postali beli. Odprla sem oči in začela jokati in vedeli so, da bom živel. Zato me je mama poimenovala Yue. Za luno. '
potem pa ni bilo nobene recenzije knjig
Preden se je babica poročila z mojim indonezijskim dedkom, ki je musliman, se je spreobrnila. Ko je že zapustila Nizozemsko, je njeno spreobrnjenje v islam vzpostavilo novo življenje, ki ga bo kmalu zgradila z moškim, ki ga ima rada. To je bila žrtev njenih prednikov, ki jih je le ona lahko razumela. To je bila žrtev ne le zaradi naključnih odločitev, ampak tudi zaradi obljube.
Zaradi tega vidim svojo babico kot luno našega družinskega drevesa. V Avatar , Yue pravi: '[...] Luna je bila prva vodomerka. Naši predniki so videli, kako je ta plima potegnila in potegnila, in se naučili, kako to storiti sami. '
Kot luna se cikel ponavlja.
Zasluge: Nickelodeon
Z družino smo se leta 2007 priselili iz Indonezije v Združene države Amerike, pri čemer smo pustili širše družine, vključno z babico. Ko se je na letališču približala ameriški carini, je moja mama slekla hidžab in izbrisala oznako svoje muslimanske identitete. Bila je brezskrbna, vendar se je spomnim čisto kot modro morje.
'[V indonezijščini:] V redu sem bila s tem,' mi je pred kratkim pojasnila po telefonu. 'Iskal sem' varno '. Nisem čutil pritiska ali prisiljen. ' Čeprav se je močno spominjala svojih občutkov, sem slišala tresenje v njenem glasu. Slišati je bilo kot voda.
'Počutila sem se krivo,' je priznala. 'Včasih sem žalosten, ko vidim ženske, ki so dovolj pogumne, da v javnosti nosijo hidžabe. Zaradi tega sem ljubosumen. '
'Kaj pravi oče?'
pregled za en dan
'Pravi:' Zaradi česar se počutite bolj mirno - sledite tej poti. '
Razumem, od kod črpa integriteto. Poslušati jo in čutiti mojo babico po prepričanju mame, se mi je zdelo, kot da bi bil priča luni in oceanu v gibanju. V tem sem videl duhove Tui in La.
Tui in La pomenita 'push and pull', Spirit Koh, eden najbolj znanih duhov v Avatar vesolje, pravi Aang. 'In takšna je bila narava njunega odnosa ves čas [...] Tui in La - tvoja luna in ocean - sta se vedno krožila v večnem plesu. Uravnovešajo se, yin in yang. '
Glede na ameriško protiislamsko retoriko po 11. septembru je moja mama na letališču naredila tisto, kar se ji je zdelo potrebno. Da bi gladko vstopila v Ameriko in brez verske pristranskosti tistih, ki so imeli moč sprejeti ali zavrniti naš vstop, je žrtvovala viden del sebe, takojšnjo predajo z obljubo upora.
Preden smo se za stalno preselili v države, smo se tudi pogosto selili po indonezijskih otokih. Potovanje je bilo smiselno ne le zato, ker nam je dalo lepe spomine, ampak tudi zato, ker smo potovali kot enota. Moja mama je vedno sanjala o petčlanski družini, zato je imela tri otroke - jaz najmlajšega. Kot jedrska indonezijska družina bi nam selitev v Združene države omogočila doseganje ameriške blagovne znamke uspeha. Vendar pa je prilagoditev bivanja v Ameriki spremenila naš družinski položaj in prekinila popolno družinsko miselnost moje mame.
Zasluge: Nickelodeon
V zadnjem delu knjige 1 Avatar , Ognjeni narod napadne severno vodno pleme kot del njihovega večjega poslanstva, da prevzame svet. Admiral Zhao, ki vodi mornarico Fire Nation, ubije luninega duha Tuija, katerega fizična oblika je bila bela koi riba. Severno vodno pleme izgubi ravnotežje in s tem sposobnost upogibanja vode.
Selitev kot otrok zame ni bila tako velika žrtev, ampak prehod je bil. Moja žrtva se je razcepila s žrtvami žensk pred mano. Moj prehod je bil za mojo družino sebičen in uničujoč.
Zavedajoč se, da je lunina moč v njej ostala od očetovega pritožbe, Yue vrne svoje življenje, da reši Tui, belo koi ribo. Yuejeva žrtev vzpostavi ravnovesje, tudi na ceno sebe. Toda Yue ne umre - ponovno se pojavi kot Lunin duh. Svojega ljubimca Sokko spomni: 'Vedno bom z vami', preden zbledi na Luno.
nekoč na mrtvem zdravem razumu
Pogosto začutim družinsko žalovanje osebe, ki sem nekoč bila. Če se znova predstavim svetu in rečem: 'Jaz sem dekle', ne pomeni, da sem duh in kdo sem. Žrtvovanje moje preteklosti je mojo družino bolj zamrznilo kot spodbudilo. Toda led je še vedno oblika vode in čas se odtaja.
Ko mi je oče odvzel ličila, ker je zanikal mojo ženskost, sem sedel na naslonu naše hiše. Hiša v Ameriki, v kateri živijo muslimanski priseljenci, potomec medrasne poroke. Tako daleč smo prišli, od koder smo začeli, vendar je bilo to vse, česar nisem nikoli prosil. Mama je stopila ven, da bi sedla z mano, in mi položila bankovec za 100 dolarjev.
'Pojdi kupiti nove,' se je nasmehnila.
Z babico, mamo in jaz smo žrtvovali svojo zapuščino po oceanih, verah in spolih. Dejanje žrtvovanja se generacijsko spušča. Tako kot luna se bomo tudi mi dvignili. Tako kot ocean tudi mi plimovamo.
Te dni zlahka sprejemam sobivanje nasprotij. Sprejemanje mojega življenja kot ženske je zahtevalo zavrnitev tega, kar je moja družina verjela, da bi morala biti. Ko vedno bolj vidim svojo mamo v svojem odsevu, to ni zato, ker smo ženske. To je zato, ker se žrtvujemo. Razume nesebičnost predaje in vem, da se je tega naučila od lastne matere; dati za odvzem, skriti se za priding, odliti za kalček. Zaradi te dvojnosti se svet vrti.
o čem govori največji šovman
Po Yuejevi žrtvi je njen oče, načelnik Arnook, izjavil Sokki, ko so gledali v lunino obzorje: »Duhovi so mi dali rojstvo, ko se je Yue rodil. Videla sem, kako je lepa pogumna mlada ženska postala lunin duh. Vedel sem, da bo ta dan prišel. '
'Moraš biti ponosen,' odgovori Sokka.
'Tako ponosen. In žalostno. '
