gov-civil-vilareal.ptRobin igralec Burt Ward pravi, da je bil niz prvotne predstave o Batmanu dobesedna smrtna past
>Sveti intervju, Batman! SYFY WIRE se je pogovarjal z legendarnim Burtom Wardom, igralcem, ki je Robina upodobil v izvirniku Batman TV-oddaja sredi šestdesetih let. Znan po taborniškem slogu, ikonični glasbi na na na na na, vrtečih se prehodih in akcijski grafiki na zaslonu, Batman je trajal le tri sezone med letoma 1966 in 1968, vendar je popolnoma spremenil pokrajino stripovskih lastnosti.
Ta mesec mineva 50 let od finala serije, zato smo se odločili, da pokličemo Warda in mu postavimo nekaj vprašanj, kako je delati v oddaji in delovati skupaj z neprimerljivim Adamom Westom. Odgovoril je na ta vprašanja in nam povedal, kako nevarna je bila predstava. Prvi teden ga je pustil z izpahnjenim prstom in opeklinami druge stopnje. Kljub temu navdušen in ljubeč način, na katerega govori o seriji, zveni, kot da bi jo pravkar končal s snemanjem prejšnji teden.
Ward je imel komaj 20 let, ko se je začela proizvodnja; moral je na sodišče, da mu odobrijo pogodbo, ker je bil tako mlad. Danes z ženo vodi neprofitno organizacijo Gentle Giants, ki pse reši tako, da jih da v posvojitev, hkrati pa proizvaja cenovno ugodno in zdravo hrano za pse. Ward pravi, da lahko režim Gentle Giants podvoji življenjsko dobo hišnega ljubljenčka.
Zdaj pa hitro, Robin! Na intervju!
Torej, original Batman Ta mesec se je pred 50 leti končala televizijska oddaja. Kaj je bil vrhunec igranja Robina na njem?
Burt Ward : Mislim, da sem z eno besedo preživel. To je bila zelo nevarna predstava. Prve štiri od šestih dni snemanja sem bil v bolnišnici za nujne primere. [Imel sem] opekline druge stopnje, moj nos [se je zlomil] zaradi eksplozije, ki je na njem pristala dva na štiri. Naj vam nekaj povem, bilo je zelo zabavno, res je zelo preprosto. To je bila fantastična oddaja, vse je bilo tako odlično, kot to vidite na televiziji. Edini dve grozljivi stvari: bil je zelo nevaren in [imel sem] kostum, ki ga ni bilo zabavno nositi.
Človek ni bil ustvarjen za nogavice. [Kostum] je bil zelo težek. Toda vožnja v Batmobilu, delo z Adamom Westom - bil je tako zabaven fant, tako prijazen človek - in komedija. Včasih smo govorili, da si oblečemo nogavice, da bi oblekli svet. To je po mojem mnenju Batman tako velik uspeh.
To ni bila samo še ena policajska oddaja in sedeli ste v svoji dnevni sobi [gledali policaja], ki se je lovil za nekom ali medicinsko predstavo, in poskušali so nekomu pomagati, da bi ozdravel. Tu smo skoraj prišli prek tiste televizije in šli takoj za občinstvom. Za otroke je [bilo] čaščenje junakov in vse smešne stvari, ki bi jih imel rad vsak otrok na svetu. Za najstnike in študente smo naredili dvojni pomen, insinuacije in zelo sugestivne stvari. Takrat je bilo zelo težko pridobiti študenta ali dijaka, da bi karkoli gledal. To je bilo tako obdobje, ko so vsi [rekli]: 'Zakaj bi radi gledali televizijo, ko bi lahko šli ven in počeli stvari?'
Če želite ujeti te ljudi, ste morali ujeti celoten taborniški slog z dvojnim pomenom in pravim vam, da je bila ocena naše prve oddaje, ko je izšla, 55 delnic. To je več, kot imate [za] Super Bowl. To pomeni, da jih je med vsemi televizijami v Severni Ameriki gledalo 55 odstotkov Batman in vse druge nacionalne, lokalne, regionalne postaje so delile ostalih 45 odstotkov.
Kdaj Batman je bil prodan za ponovitve, namesto za eno ali dve sezoni so bili prodani v blokih po 25 let.
princesa nevesta zdravorazumski mediji
Kaj je ena najbolj vročih stvari v filmih danes? Filmi o superjunakih. Imaš Črni panter zdaj in vsak Marvelov junak je dobil vse svoje filme. Hej, prišli so zaradi Batman . Brez uspeha ne bi nikoli nastali Batman kajti ko nekdo nekaj naredi in deluje, vas vsi želijo kopirati. To je večji učinek, kot si mislite. Vse te stvari [npr Čudežna ženska ], vsi so se vrnili k Batman . Mi smo bili tisti, ki smo ga vzeli iz stripa, ki v tistem času sploh ni bil priljubljen. Bilo je priljubljeno, vendar ni bilo najbolj vroče.
Z dovoljenjem Burt Ward
Vesel sem, da ste omenili element kampiranja. Predstava v primerjavi z današnjimi temnejšimi interpretacijami žanra superjunakov velja za kampaško. Torej je bilo namerno iti po bolj neumni poti?
Ne uporabljamo besede neumno. Res ni bilo neumno, bila je stilizirana komedija. Neumno, gledam to besedo in to je ponižujoča beseda, ker je bila to predstava št. 1 in št. 2 po vsem svetu, ko smo prišli. Bili smo dvakrat na teden v udarnem času, bilo je ogromno. Imeli ste [ženske], ki so se strigle z Batman stilska frizura. Blago je bilo večje kot katera koli druga televizija ali film v zgodovini. Več kot Vojna zvezd , več kot Superman , več kot gospodar prstanov , več kot Harry Potter , bolj kot karkoli. Batmobile je najbolj znan avtomobil na svetu, ki so ga prodali na dražbi. Tukaj [imate] avto, star 52 let, teče, vendar ni odličen in zagotovo niti nima dokončane notranjosti, ker so imeli v njem vse kamere - a za 4,6 milijona dolarjev? Neverjetno je.
Kakšna so bila vaša pričakovanja glede vloge in ali ste se zavedali, kako velika in ikonična bo serija?
Najprej mi nihče ni rekel, da so to liki iz stripov. Nisem vedel, kdaj sem naredil ta zaslon. Mislil sem, da bi to lahko bila neka Shakespearova stvar; Nisem vedel, kaj je to.
Bil sem najmlajši na tem nizu pri 20. Naslednji najmlajši človek je bil Adam, ki je imel 37 let, vsi drugi pa so bili stari 50 let, ker so bili stari profesionalci, najboljši svetlobni fantje, najboljši zvočniki, najboljši snemalci . Torej, nikoli nisem videl ničesar, dokler nisem videl simbolov prve noči [je bila predvajana]. O ogromnem nisem vedel nič Batman tematska glasba [avtorja Neala Heftija], ki je vse zmešala. Nikoli nisem pogledal niti v kamero. Delal sem samo in videl stvari v najbolj neverjetnih barvah, nato pa prizore spopadov s POW! -I in ZAP! -I ter grafiko, ki je še nikoli nisem videl, in zvočne učinke, ki bi jim sledili.
Ko sem gledal tisto prvo epizodo, sem rekel: 'Joj, to je res dobro.' O zadetku nisem razmišljal nič in izkazalo se je, da je postal tako velikanski. Moj prvi osebni nastop je bil približno tri mesece kasneje sam v Tacomi v Washingtonu v nakupovalnem središču, kjer se je pojavilo več kot 310.000 ljudi. Vse ulice v bližini nakupovalnega središča so bile blokirane, ljudje so morali parkirati bloke stran in hoditi. Ljudje so taborili na ulicah, samo da bi prišli do mene. To je bila izjemna izkušnja.
So bili 'Sveti ___ Batman!' vrstice napisane ali improvizirane?
Rekel bi, da je verjetno napisanih 90%. Imel sem prilagodljivost, če nekaj ni bilo smiselno, da sem to lahko spremenil. Snemali smo epizode od zadaj, včasih hkrati. Imeli smo 32 različnih direktorjev Batman tri leta in pol, a ker je bilo [dvakrat na teden], je to kot šest let programiranja. Vsak režiser ni dobil sloga, ki smo ga ustvarili, zato smo želeli ohraniti doslednost in studio mi je v bistvu dovolil, da počnem, kar sem hotel. Videli so, kako deluje, videli so kemijo Adama in jaz. To je zato, ker niso poskušali reči: 'No, povej tako ali naredi tako,' so nas pustili in mi smo se samo zabavali. In kot naravni komik je Adam deloval.
Otroci [so] skakali s kavčev in tekali po kopalnih brisačah s ščipalkami, ki so jih držali okoli vratu, [medtem ko] odrasli tako močno sedijo. Tako velikokrat pridejo k meni odrasli in mi rečejo: 'Včasih sem bil tako jezen na mamo in očeta. Tam se smejijo, medtem ko sta vas in Batmana ti zločinci ranili in mučili. In vprašal bi jih: 'Mama, zakaj se smeješ? Batman se poškoduje! «» To je bil povsem drugačen svet.
Ker menite, da ste kot prva oseba igrali Robina v mainstream formatu v živo, kaj mislite, da je vaš največji prispevek k liku?
Ustvarjanje jemanja nečesa, kar je bilo dvodimenzionalno, in tega, da je tridimenzionalno. Edine druge upodobitve [Robina so] te stare Columbia serije, ki segajo v čas pred mojim življenjem in so bile zelo nizke kakovosti, ker v tistih časih niso imele kakovostne produkcije. Edino drugo bi bilo dejstvo, da je Chris O'Donnell upodobil Robina [v obeh Batman za vedno in Batman in Robin ] in je bilo sprejeto v redu, vendar ni bilo super. [Bilo je] različnih težav s kostumi, kjer je imel Joel [Schumacher] bradavice na oblekah netopirjev, vendar sem mislil, da je Chris O'Donnell dobro opravil svoje delo, je odličen igralec.
Pred leti in leti sem imel odlično zgodbo New York Post kjer so prišli ven in rekli 'največji Robin je bil Burt Ward', zato mislim, da sem lik definiral tako, da ga oživim.
Ko sem bil zaposlen, se je v tem delu preizkusilo 1100 mladih igralcev. To je ogromno in ko so me zaposlili, so mi rekli, 'Burt, bi te zanimalo, zakaj smo te izbrali med 1.100 mladimi igralci?' Rekel sem: 'Da, rad bi vedel.' Izvršni producent William Dozier je dejal: 'Ker mislimo, da bi za trenutek pozabili na televizijo, če bi res obstajal Robin, mislimo, da bi to bili vi osebno. Torej, nočemo, da citirate/ne citirate dejanje , želimo, da si sam, Burt Ward. Želimo, da ste sami in navdušeni. To je vse, kar želimo. '
In to so dobili. Če me kdaj vidite, da skočim čez vrata, da vstopim v Batmobil, ali skočim čez vrata, da bi prišel ven, [ali] sem udaril pest v dlan, sem delal vse, kar se mi je zdelo prav. Nihče me ni usmerjal. Razlog, da smo jih pustili narediti, je, ker je bila to tako težka predstava. Najprej smo imeli dvojno veliko ekipo, v ekipi je bilo 80 fantov in stroški so bili v tistih časih približno štiri ali petkrat običajne televizijske oddaje. Vsi so bili tako zaskrbljeni zaradi učinkov, da bi to delovalo, velikanska torta in živi pesek. Vsak teden, s temi ogromnimi učinki, ki so jih morali narediti, je bil ves poudarek na tem, da so ti učinki delovali. Razen [režiranje] z Adamom in jaz [in rečeva]: 'No, ko bi to govorili, bi morali biti v Batmobilu ali pa bi morali biti tukaj v Batcaveu', so nam dovolili, da naredimo, kar smo želeli.
To je bil Adamov neverjeten komični slog. V današnjem svetu je to nekako žalostno, ker je edini način, da se [stand-up komiki] nasmejijo, tako da prisežejo, medtem ko vas pravi komik lahko nasmeje, ne da bi morali uporabiti grde besede, Adam pa je bil mojster komedije. Njegov kitajski slog zelo veličastnejši, večji od življenja, vse te vrste stvari. Mislim, ljudje so samo znoreli. Popolnoma so znoreli.
Zasluge: Televizija 20. stoletja Fox
Kako je bilo delati z Adamom Westom?
Tako ustvarjalen fant. Imel je smisel za humor, ki je bil tako naraven in neverjeten. Šli bi ven in podpisovali avtograme in pravim vam, vrstice bi bile ure, ure in ure [dolge]. Ljudje so prihajali s svojimi otroki in ko so vstali, kjer smo bili mi, so njihovi otroci spali v naročju. Samo zato, da bi dobili predstavo o Adamovem slogu, je recimo prišlo nekaj ljubkih mladenk, ki jim je rekel zelo čudne stvari. Tako bi na primer rekel: 'Imam srbenje, bi me popraskali po ušesu?' in govori o kravlji, zato se je nagnil in vse, kar počnejo, je, da se dotaknejo pokrova in rekel: 'Ah! To se počuti dobro. Če te pogledam, si neverjetno lepa in pravzaprav, «pravi,» začenjam čutiti nenavadne vznemirjenosti v pasu. « Obstaja slog; je zelo sugestiven in kljub temu ni niti ene umazane besede, vendar resnično slika.
Adam nikoli ne bi mogel priti v težave, jaz pa bi lahko vedno v težave. Na primer, Batmobile bi odgnali iz Batcave. Nekoč so imeli avto napačno krmiljen in z Batmobilejem sem pomotoma nekoliko zadel set. En teden sem vpil nanj, on pa bi to lahko razkrinkal in vsi bi mislili, da je smešno.
Imate najljubši prizor iz predstave ali najljubši trenutek v zakulisju?
Ne, povedal vam bom zakaj. Pomislite na to tako: če ste posneli 120 epizod [in traja 6 dni], da naredite eno in vsak teden delate z neko fenomenalno zvezdo. Spomnim se, da smo imeli to epizodo Egghead z Vincentom Priceom. Bil je strašljiv lik [in] ko je prišel na snemanje, sem imel tisti trenutek, ko sem ga prvič videl tam, kjer ti malo zaigra srce, v trebuhu se počutiš nekoliko votlo. Bil je neverjetno prijazen človek, toda vsak teden sem moral delati z nekom, ki sem ga odraščal bodisi ob gledanju na televiziji bodisi v kinu. Kako lahko kdo [izbere en trenutek?] Preveč odličnih stvari!
*** V naslednjem razdelku g. Ward opisuje več primerov produkcije predstave, ki ga je bodisi pustila hudo ranjenega ali pa se mu je skoraj končalo življenje ***
Obstaja [epizoda], kjer ženska mačka ujame Robina, me položi na desko, kjer sem zvezana z rokami, vezanimi ob straneh. Stojim na trebuhu z glavo, ki visi nad koncem deske navzdol in sem 10 čevljev nad tremi živimi divjimi bengalskimi tigri. Rekli so, da te mačke lahko skočijo 16 čevljev. Sem le 10 čevljev nad njimi. In potem so štirje [člani posadke] v jekleni kletki 10 čevljev nad mano izven dosega tigrov. [Tigri] so bili na pol poti do mene, samo sta stali na zadnjih nogah. Vstanejo in me nekako gledajo. Režiser pravi: 'Oh, ne, ne, ne. Potrebujem več kot to. Želim, da skočijo. ' [Voditelj je rekel] „Edino, kar lahko naredimo, je, da imamo tukaj njihovo hrano. Mesu bi lahko obesili glavo Burt Ward. ' In to so storili in [tigri] so mi skočili v obraz. Potegnil sem svoje obveznice in po posnetku, ki so ga naredili v treh ali štirih različicah, mi je režiser rekel: 'Burt, to je bilo super, bil si tako realen!' [Sem rekel], 'Kako to misliš realno? Res sem se jim poskušal izogniti, poskušali so me ubiti! '
Mislili so, da igram; Nisem igral!
V prvi epizodi je bilo to s Frankom Gorshinom, Riddlerjem, kjer smo vezani na te stvari, ki se vrtijo naokrog. Res sva bila navezana na to in res se je zavrtelo in nekaj vam povem: en teden sem bil omotičen.
Prva epizoda, prvi dan, prvi posnetek [na katerega smo streljali] Bronson Canyon, ki je z Batmobilejem prišel iz Batcave. Moral sem biti na snemanju [ob] 6. uri zjutraj za snemanje na kameri ob 7.30, v ličenju, v kostumu. [Rekli so], 'Ok, Burt, pojdi v jamo' - ogromna je '' tam imamo parkiran Batmobile, pojdi v avto, prišel boš čez približno 55 milj na uro, naravnost kamero in Batmobile bo ostro zavil v levo. Vstopim v Batmobil in temno je, v jami je. Pogledam in mislim, da je to Adam West kot Batman v kostumu. Ko pa sem pogledal malo bližje, so se mi oči začele prilagajati, in videl sem, da to ni Adam.
Nisem mogel ugotoviti, kdo je, rekel sem: 'Kdo si?' Rekel je: 'Moje ime je Hubey.' Rekel sem: 'Ja? Lepo vas je spoznati, Hubey. Kaj počneš v kostumu Batmana? ' Pravi: 'No, to je zelo nevaren strel in nočejo izkoristiti možnosti, da bi Adam West poškodovan, zato streljam.' Rekel sem: 'Oh, v redu.' In začnem razmišljati o tem.
Rekel sem: 'Je to res nevarno?' Rekel je: 'Absolutno. Pravzaprav, bolj ko zlomim kosti, več denarja dobim. ' Rekel sem: 'Počakaj malo. Jaz sem Burt Ward, igram Robin. Ali imam kaskaderja? ' [Hubey je odgovoril], 'Oh ja, imaš kaskaderja.' 'O, hvala bogu. Kje je on?' 'Nazadnje sem ga videl, [je] jemal kavo z Adamom Westom.'
Zdaj slišim, da studio pravi: 'V redu, zvijaj.' To pomeni, da bodo začeli snemati. Rekel sem, ' Počakaj minuto ! Počakaj minuto ! '
Pokličem drugega pomočnika režiserja [Sama Strangisa]. Reče: 'Burt, kaj je narobe?' Rekel sem: 'Govorim s tem kaskaderjem, pravi mi, da je to zelo nevaren strel.' Reče: 'Da, ima prav.' Rekel sem: 'Ja, ampak sem tukaj. Če je tako nevarno, ali vas ne skrbi, da se bom poškodoval? Zakaj [moj kaskader] ne naredi tega strela namesto mene? ' [Strangis je rekel], 'Ker ga ne moremo uporabiti.' 'No, zakaj pa ne?' 'Ker ne izgleda kot ti.'
'O moj bog, zakaj bi najel nekoga, ki bi bil moj kaskader, če ne izgleda kot jaz ?!' 'Nobenega drugega nismo našli. Tvoj obraz bo tik pred kamero, ne moremo uporabiti kaskaderja, ima nos, ki je videti kot Cyrano de Bergerac. ' Zato sem rekel: 'v redu, v redu.'
Mimogrede, v avtu ni varnostnih pasov. Prihajamo [iz jame] s hitrostjo 55 milj na uro, naravnost pri kameri, naredimo oster zavoj v levo, moja vrata nepričakovano odletijo [odprta], kar se ne bi smelo zgoditi. Snemalec je podrl kamero s kamiona, ga prevrnil, prevrnil tovornjak s kamero, prevrnil celo kamero in prevrnil obločno svetilko. Lahko bi vas ubil, če bi ena od teh stvari pristala na vas. Zaradi centrifugalne sile me je vrglo skozi vrata in [po] čisti sreči je moja roka segla okrog [in] na srečo sem z malim prstom okrog gumba prestavne ročice potegnil prst kar iz vtičnice.
Ne morete si predstavljati, kako boleče je kaj takega. Ko so prihiteli in rekli: 'Burt, si v redu?' Rekel sem: 'Ja, ampak roka me boli.' Tudi z rokavico je bil moj mali prst dvakrat večji. Rekli so: 'O moj bog, Burt. Prst ti je iz sklepa, moramo te odpeljati k zdravniku. ' Rekel sem: 'V redu, kje je avto, do katerega me boš pripeljal?' 'Oh, tega zdaj ne moremo storiti. Ta posnetek moramo najprej narediti. V posadki imamo 80 mož, to je približno 60.000 dolarjev na pol ure. '
To je ob 7.30 zjutraj, opoldne sem odšel na urgenco. Si lahko predstavljate toliko ur v neverjetni bolečini in da se morate v tej stvari voziti vedno znova, dokler ne dobim ustreznega strela?
Zasluge: Televizija 20. stoletja Fox
Drugi dan: Robin je v gorečem avtu z Riddlerjem. Jill St. John je zlobna punca in streljajo me s pikadom in mi naredijo smrtno masko. Vzeli so mi kostum in poskušali bodo ujeti Batmana, tako da bo [mislil], da me prihaja rešit, in to je res Jill St. John v moji obleki Robin. Jaz sem v gorečem avtu in nad mano je Frank Gorshin, ki naj bi se povzpel skozi voznikovo okno, stal na robu avtomobila in skočil na tla. Pod njim sem, naj se povzpnem skozi okno in tudi skočim na tla. Prišel sem ven in bil sem ravno tam, kjer sem nameraval skočiti [ko] je avto eksplodiral. Predstavljajte si, da vam tla prihajajo pred obraz kot 100-200 milj na uro, ker je tako izgledalo. [Utrpel sem] opekline na zadnji strani vratu druge stopnje. Odhod v bolnišnico.
Tretji dan: Rekel sem vam, da mi delajo to smrtno masko, tretji dan pa smo to posneli, ko sem privezan za mizo. Moral bi biti majhen strošek. Kar uporabljajo v filmski industriji, je magnezij; je zelo vroče in naredi velik pok in zelo svetlo [svetlobo], vendar ne naredi veliko škode. Zgradili naj bi odcepljen komplet - to pomeni Balsa les. Izgleda kot običajen [komplet], a ko se malo napolnite, je videti, da je vse skupaj razneslo. Tukaj imamo posadko 80 ljudi z neverjetnimi stroški, mi smo na snemanju in oni so nastavili stroške in nič se ni zgodilo. Nič se ni premaknilo, ker je studio [imel] napako in ustvarjalci scenografije so zgradili pravi komplet, ne odcepljen. Ni bilo časa, da bi porabili še tri tedne za izdelavo odcepljenega kompleta, kaj so torej naredili fantje s posebnimi učinki? Uporabili so dve pol palici dinamita. Skoraj je razstrelil celotno zvočno sceno. Več kot en teden nisem slišal pravilno. Bil sem privezan na to mizo in ko so to stvar razstrelili, se je dva po štiri spustil navzdol in me udaril po nosu ter mi zlomil nos.
Moral sem biti prijazen s tem zdravnikom v bolnišnici za nujne primere. Spoznal sem ga, ker sem bil tam ves čas. Četrti dan, [a] slavni prizor, se pripeljemo do te vrste Whisky a-go-go stvari in Batman odide in gre v ta nočni klub, jaz pa sedim v avtu, ker sem premlad, da bi šel v kraj, kjer strežejo alkoholne pijače. Potem pa me Riddler s pikadom ustreli v roko in naj bi padel v nezavest. Studio mi je rekel: 'Burt, to je posnetek četrt milijona dolarjev. To je enkraten trenutek. Za to imamo 10 kamer. Ko te ustreli s tem pikadom, ne glede na vse, ne glede na vse, si ne upaš premakniti. '
In potem pride Riddler in me vidi izločenega, vstopi v Batmobile in pritisne gumb za zagon, in to je ponaredek startnega gumba, ki ga je nastavil Batman, in te velike cevi, ki so na zadnji strani Batmobileja [to so pod kotom] naravnost navzgor, ustrelijo te ognjemete. Pravi ognjemet, 300 metrov v nebo. Ne premikam se, strel se že dogaja. Ugani kaj? Ti ognjemeti se spuščajo in gorijo skozi mojo kožo, gorijo v mojih nogavicah, gorijo skozi kratke hlače, gorijo skozi lasišče. Nikoli se nisem premaknil, ker bi to uničilo posnetek. Potem sem imel opekline druge in tretje stopnje.
Štiri dni. Prisežem, nisem si mislil, da bom preživel.
Naj vam povem, kaj je studio naredil, bili so zelo pametni. Šli so ven in mi vzeli večmilijonsko življenjsko zavarovanje. Do konca te serije, zadnjih nekaj epizod, sem lahko prisegel, da so poskušali zbrati to politiko.
Z dovoljenjem Burt Ward
Kdo bi po vašem mnenju moral odigrati naslednjo ponovitev Robina v živo? Ali imate v mislih sanjsko oddajo?Ja, imam: jaz !
Kdaj Zvezdne steze [serija] se je končala, za razliko Batman , Paramount je najel Leonarda Nimoya in Williama Shatnerja za snemanje novejših filmov in to je trajalo 10, morda 15 let. Naj vam povem nekaj, kar sem opazil [o tem]. Čeprav so bili v teh filmih starejši, so bili ti neverjetno uspešni, ker so ljudje, ki so hodili v kino, imeli radi igralce. In ni bilo pomembno, da so starejši, ni bilo pomembno, da so imeli bolečine, ko so počeli iste stvari. Ljudje, ki so jih imeli radi, so jih naredili ljubše in tako so ljudje ravnali z Adamom in z menoj, s takšnim spoštovanjem in s takšno ljubeznijo in zanimanjem. Tako, da na to gledam nekoliko drugače kot morda kdo drug.
To ni samo služba, zgradili ste nekaj, kar je sprožilo celotno noro superjunakov. Poglejte blagajno Črni panter , ogromno je! Nikoli se ne bi zgodilo, če Batman na zaslon ni prinesel superjunakov. Verjetno se to ne bi zgodilo nobenemu od njih. Zelo malo verjetno in to je zato, ker smo našli način, kako delovati na televiziji, in z uspehom, ki ga je imela, je bilo to. Hollywood ni znan po tem, da počne veliko res odličnih, novih stvari. Ponavadi počnejo stvari vedno znova in znova. Izdelujejo nove predelave.
Ali se je Warner Brothers kdaj obrnil na vas za snemanje v akcijskih filmih, ki se trenutno snemajo?
Ne. Pripisujem le dejstvu, da je naša predstava dosegla toliko ljudi, ker je bila komedija [in] ne želijo imeti ničesar, kar bi lahko bilo tudi na daljavo [povezano s tem tonom]. Vsaj to je v preteklosti, kdo ve, kaj prinaša prihodnost? Mislim, da je bilo to zaradi komične narave tega, kar smo naredili, tako močne komedije, da če poskušaš narediti nekaj temnega, ne boš imel nič proti temu.
Ali bi radi videli kaj iz vesolja Batman na zaslonu?
Mislim, da prihaja. Mislim, da boste videli Nightwinga, ki je evolucija Robinovega značaja, ko je odraščal. Lepo je, da Warner Bros res opravlja prvovrstno delo pri vsem, kar počnejo, in sčasoma ga bodo predstavili. Ne bodo vse vrgli naenkrat. To se bo nadaljevalo še mnogo, mnogo let v prihodnost, ker je bilo dokazano in uspešno ter zanje zanesljivo.
