gov-civil-vilareal.ptRazpakirajte najbolj posebne značilnosti škatle Godzilla Criterion
>Značilno je, da je Japonska stoječe mesto Godzille, čeprav je kaiju občasno obiskal otok pošasti in planet X. Kljub temu je bilo ljubiteljem Godzillinega dela težko ogledati številne izvirne filme v Združenih državah. Na srečo se to s prihajajočo izdajo Criterionove zbirke Blu-ray vseh filmov iz prve dobe filmov Godzilla spreminja na primeren način. Impresivna škatla prinaša v države vseh 15 filmov iz obdobja Showa, skupaj z vsemi vrstami dodatkov in različicami, razen najbolj predanih oboževalcev, ki jih verjetno še nikoli niso videli.
Škatla je vrhunec prejšnjih prizadevanj, da bi vse filme Godzilla iz obdobja Showa predstavili ameriškemu občinstvu. Novembra 2017 sta Janus Films in Criterion Collection potrdila poročila, da sta povečala število filmov Godzille v svojem načrtu poti. Družba, ki je prej izdala izvirnik Ishira Honde iz leta 1954 Godzilla (skupaj z ameriškim preurejanjem leta 1956 Godzilla, kralj pošasti! ) na Blu-ray/DVD-ju leta 2011, zdaj je imel pravice distribucije v Severni Ameriki do Godzilla znova napada (1955), Mothra proti Godzilli (1964), Ghidorah, troglava pošast (1964), Invazija astro-pošasti (1965), Godzillin sin (1967), Uniči vse pošasti (1968), Vse pošasti napadajo (1969), Godzilla proti Megalonu (1973), Godzilla proti MechaGodzilla (1974) in Groza MechaGodzille (1975).
Reakcija med oboževalci Godzille je bila čista navdušenje: Criterion, ena najbolj cenjenih in prestižnih založb za domače video posnetke na svetu, je kupila vse razen štirih originalnih Showa Godzilla filmi! Takoj so se pojavili upi, da bo podjetje nekega dne vse filme kaiju dalo v svoje lastništvo domačim medijem. Zanimiva misel, glede na kakovost kriterija Godzilla '54, z osupljivo restavracijo in številnimi posebnostmi. Od tega trenutka je veliko filmov o Godzilli precej težko videti .
In zdaj, dve leti kasneje, je navdušenje znova naraslo z objavo 1000. izdaje DVD/Blu-ray Criterion, škatla imenovana Godzilla: Filmi Showa-Era, 1954-1975 . Sestavljen iz osmih diskov Blu-ray, bo ta komplet vseboval tudi vse zgoraj navedene filme King Kong proti Godzilli (1962), Godzilla proti morski pošasti (1966), Godzilla vs. Hedorah (1971) in Godzilla proti Giganu (1972). V kratkem: celoten Spekter 15-kratnega obdobja Showa Godzilla filmi, zbrani in združeni v eno izdajo.
Glede na spletno stran Criterion bodo filmi predstavljeni v digitalnih prenosih visoke ločljivosti in v izvirni različici v japonskem jeziku z angleškimi podnapisi. Godzilla, kralj pošasti! (spet: izvirnik različice Raymonda Burra Godzilla , ne najnovejši legendarni film) in ameriško različico King Kong proti Godzilli bo vključena tudi. Zaradi zakonskih omejitev bodo mednarodne skladbe na voljo le za Invazija astro-pošasti , Godzillin sin , Uniči vse pošasti , Godzilla proti Megalonu , Godzilla proti MechaGodzilla , in Groza MechaGodzille .
Zasluge: Merilo
BONUSNE LASTNOSTI
Komplet bo opremljen s številnimi dodatki, vključno s knjižico s prispevki zgodovinarjev žanra Steva Ryfleja in Eda Godziszewskega. Godziszewski je napisal podložne zapiske o vsakem od 15 prispevkov, Ryfle pa je podal obsežen esej o zgodovini filmov in družbenih razmerah, v katerih so nastali.
Bonusne funkcije, ki so bile prisotne na Criterion's Godzilla Izdaja '54 bo prenesena. Zvočni komentarji filmskega zgodovinarja Davida Kalata za Godzilla in Godzilla, kralj pošasti! se bo vrnil, kot tudi ilustrirani zvočni esej 'Nesrečni zmaj'. Ponovni intervjuji vključujejo igralca Haruo Nakajima, skladateljico Akiro Ifukube, igralko Akiro Takarada, kritiko Tadao Sato in tehniko učinkov Yoshio Irie in Eizo Kaimai.
Novost v tem sklopu pa bo nekaj intervjujev, ki so novi na angleško govorečem trgu. Eden, ki se ga ta pisatelj najbolj veseli, je podnaslovni video intervju z Ishiro Hondo, ki ga vodi nihče drug kot Yoshimitsu Banno (direktor Godzilla vs. Hedorah ). Ta intervju, posnet za Japonsko režijo leta 1990, bo oboževalcem omogočil redko priložnost, da vidijo dva Japonca Godzilla direktorja v pogovoru. Drugi novi sogovorniki na snemanju so igralci obleke Bin Furuya in Tsugutoshi Komada - Godzilla proti Megalonu oboževalci, sedite in opazite; to je človek, ki je igral Jet Jaguarja!
Še ena bonus funkcija: posnetki neuporabljenih sekvenc posebnih programov in programov, ki podrobno opisujejo ustvarjanje učinkov v Godzilla serije.
Zasluge: Merilo
JAPANSKA VERZIJA KING KONG VS. GODZILLA
Kot smo že omenili, bo vseh 15 filmov nedotaknjenih v izvirni jezikovni različici. To vključuje nedosegljiv japonski rez iz leta 1962 King Kong proti Godzilli , ki zaradi svojega nenavadnega pravnega ozadja v ZDA še nikoli ni izšel.
King Kong proti Godzilli Pravice distribucije v Severni Ameriki so bile vedno zanimive. Ko je John Beck (producent ameriškega reza filma) leta 1963 film prodal Universalu, je sporazum med njim in studiem določil, da Universal ne bo ohranil pravic Severne Amerike ne za določeno število let, ampak za večnost. Posledično Toho že dolgo ni mogel prodati svojega dela filma na državni strani; za to bi bila potrebna pogajanja z univerzalnim in (zelo dragim) pravnim delom.
pee-wee velika pustolovščina
Zahvaljujoč prizadevanjem Criteriona pa je izvirna različica japonskega jezika King Kong proti Godzilli bo kmalu na voljo ameriškim potrošnikom. Težja (namerna) komedija z bogatejšo in bolj vznemirljivo partituro in (kar je najboljše od vseh) brez tistih groznih prizorov doktorja Johnsona, ki razlaga Godzillino biologijo z otroško knjigo o dinozavrih, različico japonskega jezika King Kong proti Godzilli se močno razlikuje od zahodnega kolega in močno potrebuje večjo izpostavljenost v Združenih državah. 'Amerikaniziran' rez King Kong proti Godzilli bo različica, ki bo najbolj vidna na snemanju (zato je na spletu nekaj zmede glede tega, ali bo japonska različica sploh vključena), nazadnje pa bodo imeli ameriški oboževalci dostop do pooblaščenega, podnaslovljenega tiska originalne različice režiserja Honde.
Ena opomba pa. Za tiste, ki so pravkar končno prilezli izpod svoje skale: Ne, Godzilla ne zmaga nad Kongom v japonski različici. To je bila vedno le urbana legenda. Velika opica je v obeh različicah na prvem mestu.
Godzilla: Filmi Showa-Era, 1954-1975 bo izšel 29. oktobra. Trenutno Criterion ni izrazil načrtov za izdajo DVD-ja ali posamezne izdaje katerega koli filma po letu 1954.
