gov-civil-vilareal.ptOd priznanega stripa grozljivk do animeja Netflix je 'Trese' mali filipinski strip, ki bi lahko
>Roman Neila Gaimana Ameriški bogovi sprašuje, ali so ljudje, ki so se preselili v Združene države, s seboj pripeljali svoje stare bogove, in če da, kaj so ti bogovi zdaj? Trese soustvarjalca Budjette Tan in Kajo Baldisimo sta podoben pristop uporabila pri svojem nadnaravnem proceduralnem stripu v sodobni Manili. Ko so se Filipinci iz provinc preselili v mesto, so s seboj pripeljali svoje pošasti in bogove?
Trese nadnaravnemu žanru dodaja novo življenje in dviguje tradicionalne zgodbe, ki se prenašajo skozi nešteto generacij po Filipinih. Tanova domišljija je ključ do odklepanja vrat teh malo znanih zgodb in jih naredi univerzalne, medtem ko je Baldisimova osupljiva umetnost nekaj, kar je treba videti-umetnik superzvezde, ki čaka na odkritje.
Čeprav je že od leta 2007 na voljo na Filipinih, pa tudi v neodvisni filipinski knjigarni v San Franciscu, imenovani Arkipelago, Trese zadel preostanek ZDA in 2. decembra prvič postal globalni Ablaze Publishing se bo predstavilo novo občinstvo Tresejeve prenovljene, sodobne zgodbe klasične filipinske folklore.
V seriji igra okultna detektivka Alexandra Trese, ki se bori z različnimi nadnaravnimi manifestacijami, medtem ko ima moč Mandirigmang-Babaylan (bojevnik-šaman) in oborožena z zbirko starin, vključno z magičnim bodalom, imenovanim Sinag. Trese spremljajo njeni krvoločni telesni stražarji, Basilio in Crispen, znani tudi kot Kambal. Potomci boga vojne Bukidnon, Talagbusao, Kambal so zvesti Treseju, specializirani za boj v bližnjem boju in so do zob oboroženi z orožjem.
kaj storiti, ko se vrne, potem ko te ignorira
Trese zvezek 1 Aswang - napisala Budjette Tan in Umetnost Kajo Baldisimo
To orožje in darila dajejo Trese in njenim kohortam moč, da sprejmejo pošasti in bogove vseh oblik in velikosti. To vključuje tikbalang, bitje demonskega konja, tipa minotavra, ki visi v gozdu. Na križišču bi počakal samotnega popotnika in urok, da nikoli ne pridejo domov. Popotnik pa bi se lahko tudi boril s tikbalangom in če bi mu iz grive odtrgal las, bi jim uresničili željo.
Tikbalang bi 'ukrotili', kot pravijo, pojasnjuje Tan. Če bi torej to delal v provinci, kaj bi počel, če bi se preselil v mesto? Namesto rokovanja z ljudmi se je po avtocesti vlekel z avtomobili. To je bil neprekinjen proces iskanja tistega lika, ki ga imamo radi, in smo se ga ustrašili ter jim našli mesto v mestu.
To je bil glavni motor Trese , Nadaljuje Tan. Ampak Trese ni le dokončno pripovedovanje filipinske folklore. Tan je poganjala želja, da bi našel zaključek za te strašne zgodbe, ki jih je slišal kot otrok.
Še preden je postal mednarodni, je bil ta filipinski strip tako vroč, da se zdaj spreminja v leto 2021 Netflix izvirna anime serija. Producentka Banye Entertainment Tanye Yuson in Shanty Harmayn je serija zvabila Jaya Oliva ( Batman: Vrača se temni vitez, mlada pravičnost ) usmerjati.
Tan in Baldisimo sta o SYFY WIRE govorila izključno o tem Trese , postaja vse bolj priljubljena in pot, da postane originalna anime serija Netflix.
Trese letnik 1 Tikbalang King - avtor Budjette Tan in Art Kajo Baldisimo
KAJ, ČE JE TRESE ŽENA?
Glavni lik Trese prvotno je bil Anton Trese, mešanec Batmana, Johna Constantina, Foxa Mulderja in Kolchaka. Toda Tan je imel mučen občutek, da ustvarja kopijo tega, kar je vedel. Kako lahko Trese biti drugačen? V filipinskih noir stripih ni bilo trdo kuhane ženske vloge. Tako je Tan zamenjal svojo protagonistko, tako da je bila Antonova hči Alexandra, hudobna čarovnica, ki je več kot pripravljena iztrgati očesna jabolka iz njihovih vtičnic.
Vsak prizor se zaradi Aleksandrine prisotnosti počuti drugače kot tipični noir ali detektivski postopek; kako razbija forenzični prizor, njena empatija in nekonvencionalne metode naredijo zelo drugačno zgodbo.
Je hudobna, a tudi graciozna, deli Baldisimo. Hkrati mora biti 'balerina' in 'lovec'. Vedno jo moram vizualno predstavljati s temi lastnostmi, medtem ko je v akciji, v boju s sovražnikom ali med mirovanjem, samo pri zasliševanju osumljencev.
Ustvarjalce je izstopala zlasti ena vrstica, ključni del dialoga, ki jih je vodil med gradnjo Trese Svet: Moje ime je Alexandra Trese. Nisem nič podoben očetu. Ne pozabite, da naslednjič, ko pridem sem.
Ko sem pisal to vrstico, nisem vedel, kaj je storil Anton Trese, priznava Tad. Vedela sem le, da hoče ven iz te sence, ki je prišla iz osebne izkušnje. Moj oče je bil producent v filipinski TV industriji in ljudje bi rekli: 'Oh, ti si Buddyjev otrok.' Kot otrok sem pomislil: 'Vau, ljudje poznajo mojega očeta, ali moram biti kot oče?'
Ko odraščate v Filipincih, če obstaja družinsko področje, lahko pogosto pride do ogromnega pritiska, da podjetje prevzamete, preden dopolnite 10 let (še posebej, če ste otrok medicinske sestre in/ali zdravnika). To je zelo Pinoy, sočustvuje Tan. Čutila sem, da moram bralcu dati ta občutek zgodovine, da so bitja podzemlja poznala in spoštovala Antona, vendar Alexandra še ni zaslužila njihovega zaupanja in spoštovanja.
Trese zvezek 1, naslovnica Ablaze, avtor Kajo Baldisimo (Zasluge: Ablaze Publishing)
NI POTREBNO DOVOLJENJE
ljubimci pokončne kartice ključne besede
Ko sta bila mlajša, sta Tan in Baldisimo poskušala ločeno ustvarjati stripe. Prijatelji bi pripomnili Tan, Wow, to je drag hobi, ki ga imaš. Par se je na koncu spoznal, ko je delal za sestrske oglasne agencije v Manili. Leta 2005 je Tan prejel elektronsko sporočilo s predlogom Baldisima:
Dajte mi 20-strani scenarij in jaz vam bom dal 20 strani umetnosti. Odmor za kosilo bom izkoristil, da narišem eno stran na dan.
Baldisimo, ki je nekoč z vročino delal pri ustvarjanju oglasov, potem pa je kariero zamenjal za snemalca za filipinske TV režiserje, je 20 dni eksperimentiral, nato pa je Tan prejel 20 strani umetnosti. Deset dni za tem so dokončali napis in naredili naslovnico.
Moja miselnost je bila, da to naredimo zase, za zabavo in za to ne potrebujemo dovoljenja nikogar, pojasnjuje Tan. Prijatelji so s podjetniškim kopirnim strojem (veliko) izdelovali različne izdaje svojih stripov. Trese večkrat razprodan v stripu Comic Quest, največji filipinski verigi nakupovalnih centrov, SM Megamall.
IZDELANO NA FILIPINIH
Kljub razprodaji fotokopiranih pepelnice v eni trgovini po 30 izvodov hkrati sta Tan in Baldisimo dosegla zgornjo mejo glede na Tresejeve doseči, ker še niso našli založnika. Ker takrat še ni bilo Facebooka, smo večino povratnih informacij dobili na Trese blog, ki je dobil nekaj komentarjev ljudi. To je, dokler niso gostovali v Komiconu leta 2006 in promovirali Secret Constellation, a Trese vprašanje, ki je bilo poklon Darni, filipinski ekvivalent Wonder Woman.
K Tan je prišel bralec in rekel: Sovražim te. Sovražim te, ker si me spravila v jok. Prosim, podpišite se v mojo knjigo. Nekaj mesecev je bil strip v mirovanju, saj je morala strip, ki so jo obiskovali, prestrukturirati način poslovanja s samozaložniki, zato sta Tan in Baldisimo brezplačno naložila prvo številko na svoj blog. Začela so prihajati e -poštna sporočila, bralci pa so spraševali, kje bi lahko kupili preostanek serije. Po enem letu predstavitve Visprintu so bili leta 2007 končno pravilno objavljeni.
Več bralcev, ki so jih dobili v roke Trese , bolj se je zaljubil; kupili bi dodatne kopije, ki bi jih podarili kot pasalubong, spominke, ki jih lahko dobite le na Filipinih, ki bi jih na obiskih dobili družino v tujini. Pridete na obisk? Super. Bi mi lahko prinesli nekaj najnovejših zbirk Trese preden prideš na letalo?
Tudi z domnevno omejenim balonom so zaradi te množične ljubezni občasno prihajala e -poštna sporočila oboževalcev iz Združenih držav, seveda in Avstralije. Bralka iz Nemčije se redno dopisuje s Tanom in Baldisimom. Pred kratkim je želel recenzent pisatelj za fantazijsko revijo na Švedskem Trese .
Ker obstaja poznavanje postopkovnega sloga [knjige], je predloga, postane bergla novega bralca, pojasnjuje Tan. Čeprav so izpostavljeni drugi polovici te nove mitologije, je preprosto sestaviti stvari skupaj po formuli. Imeli smo ravno pravo mešanico folklore Pinoy in ljudi, ki obožujejo detektivske zgodbe.
Trese zvezek 1 Santelmo - napisala Budjette Tan in umetnost Kajo Baldisimo
Navdušuje me, kako je manga gonilna sila pop kulture, globalno, dodaja. Ena priljubljena manga lahko nenadoma predstavi ta vidik japonske zgodovine ali kulture preostalemu svetu. Do skrajnosti imate otroke, ki se skozi filme učijo japonščino in tam se izvaja cosplay. Ni nič drugače kot otrok, ki se vanjo potopi Harry Potter . Ko bo dovolj tega zanimivega sveta, bodo želeli vstopiti vanj.
Baldisimo to vidi bolj pragmatično: Budj je napisal odlične zgodbe in po svojih najboljših močeh sem si jih zamislil na podlagi kulture, ki sestavlja velikanski del tega, kar sva oba, vendar bomo videli v nekaj mesecih, če bo spregovoril drugemu občinstvu. drugačna orientacija. Če bo Ablaze dokončal in objavil vseh 13 knjig, potem morda lahko rečem, da smo se povezali.
NASLEDNJA VELIKA PIJANJA
Ta povezava se bo nadaljevala s prihajajočo serijo Netflix, ki temelji na stripih. Veteranska hollywoodska in filipinska producentka Tanya Yuson in indonezijska producentka Shanty Harmayn's BAZA Zabava si prizadevajo, da bi zgodbe s Filipinov in Indonezije prišle v produkcijo. Nakupovali so Trese na filmskih festivalih kot produkcija v živo, vendar se ni vse uresničilo do leta 2018, ko je Netflix objavil, da proizvaja originalne anime serije. Trese je bil izbran za enega izmed njih. Filipinski režiser/izvršni producent/voditelj šova Jay Oliva ( Batman: Temni vitez se vrača ) se je pridružil produkciji, pisateljsko sobo pa so napolnili filipinski scenaristi.
Baldisimo je nekaj časa preživel z Olivino ekipo za umetnost in zgodbo, vendar priznava, da ni del animacijskega procesa. Mislim, da so želeli vedeti nekatera pravila, da bi jih lahko pravilno kršili in pospešili material v boljši smeri v mejah le nekaj epizod. So izjemno nadarjeni in izkušeni strokovnjaki, zato verjamem, da bodo dali Trese pravičnost, pravi Baldisimo.
je pisarniška božična zabava ocenjena z r
Posnetek zaslona animeja Trese (Netflix) 1
VEČ TRESE V DELIH
Tan zdaj živi na Danskem in dela za LEGO, vendar še vedno sodeluje z Baldisimom, ki se je preselil v Davao, daleč od vrveža v Manili. Zdaj je sedem zvezkov Trese na Filipinih, v upanju, da bo Ablaze Publishing razdelil vse zvezke novemu občinstvu po vsem svetu. Ablaze je tudi ustvarjalce prosil, naj vsaki zgodbi dodajo več strani. Tan je delal v dnevniških zapisih o vsakem bitju na koncu te številke, napisanem z Tresejevim glasom. To je pomagalo tudi nekaterim zaporedjem-na primer akcijskim nizom na eni strani-, da na dveh ali treh straneh zadihajo bolj. Čeprav se Baldisimo pri tem ni ustavil.
Kajo je potegnil Georgea Lucasa in vse znova narisal, priznava Tan. Kajo sem prosil, naj tega ne stori. Vojna zvezd je bilo super, vendar vam ni treba vsega prenavljati. Toda v tem primeru je bila to dobra odločitev.
S svojo umetnostjo nikoli nisem zadovoljen, skromno pravi Baldisimo. Prvotne strani za prvi zvezek so bile večinoma narejene med odmori za kosilo. Ob objavi pri Ablaze in po svetovnem izidu sem imel priložnost izboljšati umetnost. Še vedno nisem zadovoljen, je pa boljši od izvirnika. Zame je bila sebična zabava, tako da, to bom ponovil z naslednjimi zvezki.
Zahvale gredo Trese , Tan je bil naročen, da napiše knjigo o filipinski folklori. Dobil je več raziskovalnega gradiva, vključno z eno knjigo, ki jo je napisal profesor sociologije Maximon Ramos, boter filipinske mitologije. Priložnost je dala le njegovi domišljiji.
noč v muzeju ocena 3
Koliko pošasti imamo [Filipinci]? Je vprašal Tan. Imamo veliko! Torej, če lahko dobim Trese da bi raziskali pošast iz vsake pokrajine, bomo tukaj nekaj časa.
Trese Vol.1 (19,99 USD) bo na voljo v tiskani različici decembra pri založbi Ablaze in Vol. 2 je na voljo za prednaročilo v trgovinah s stripi in naprej ComiXology .
Budjette Tan priporoča tudi te druge stripe, ki so jih ustvarili Filipinci:
- J. Torresa Lola
- Delo Johna Amorja z Justinom Jordanom v njihovi spletni risanki Mestna žival
- Vrabčev rjovec (Boom) Christine Rose Chua in Paola Chikiamca
