• Glavni
  • Stephen King
  • Ključna sprememba zgodbe, zaradi katere je The Outsider ena najboljših priredb Stephena Kinga

Ključna sprememba zgodbe, zaradi katere je The Outsider ena najboljših priredb Stephena Kinga

Kateri Film Si Ogledati?
 
>

Tudi na nekoliko prenatrpanem področju priredb Stephena Kinga, izdanih v zadnjih treh letih, Zunanji uspelo izstopati. V osmih dosedanjih epizodah se je priredba Kinga, ki jo je vodil Richard Price, izkazala za prepričljivo in pogosto strašljivo vizijo zgodbe o mestu, ki ga je raztrgala nevidna nadnaravna sila. To je doseženo zahvaljujoč neizprosnemu občutku plazljivega strahu, izjemni zasedbi ansambla in, kar je najpomembneje, ostremu občutku, kaj obdržati in kaj spremeniti v Kingovi prvotni pripovedi.



Čeprav oboževalci običajno ne povezujejo večjih sprememb zapletov z dobrimi priredbami knjig, ki jih imajo radi Zunanji , spremembe se izkažejo za zelo dobro. Zaradi različnih razlogov, vključno s potrebo po vzdrževanju napetosti predstave v 10 urah namesto v dveh filmih, si je miniserija s Kingovo zgodbo vzela veliko svoboščin, tako velikih kot majhnih. Osrednja zgodba je še vedno tam, vse se je začelo zaradi istega grozljivega incidenta, večina likov pa je precej prepoznavnih, vendar je šov pri večini preostalih šel po svoje.

angelska številka 303

Ta osrednja zgodba se nanaša na majhno skupnost v Gruziji, ki je do temeljev pretresena, ko pride do brutalnega umora lokalnega fanta, glavni osumljenec pa Terry Maitland (Jason Bateman), lokalni trener male lige. Terry je spoštovan, celo ljubljen, član svoje skupnosti, zaradi česar je njegova vpletenost v umor še posebej grozljiva, način, na katerega se je komaj poskušal skriti. Njegovi prstni odtisi, ugrizi, celo DNK so povsod na mestu zločina, skoraj tako, kot da bi ga želeli ujeti. Ko se mesto po Terryjevi aretaciji zvija in majhna skupina preiskovalcev poskuša ugotoviti, kaj se je v resnici zgodilo, se pojavi čudna možnost: kaj pa, če je stvar, ki je ubila tega fanta, želela le, da bi vsi pomisli je bil to Terry?







Lahko bi govorili o številnih spremembah v Zunanji adaptacije, od bolj zapletenega pogleda na mitologijo pošasti pošasti do preproste spremembe lokacije (knjiga se dogaja v Oklahomi), vendar ena izmena izstopa kot še posebej učinkovita. Pravzaprav bi šel tako daleč, da bi rekel, da je prišlo do spremembe Zunanji ena najboljših priredb Stephena Kinga 21. stoletja. Če predstava zadrži pristanek, bi lahko bila to ena najboljših Kingovih priredb doslej, saj ta ključni premik doda zgodbi izjemen čustveni kontekst, obenem pa ohrani klasičen Kingov pridih.

vsem fantom, ki sem jih imel rad pred oceno

** Opozorilo o spojlerju: Obstajajo spojlerji za Zunanji naprej. **