gov-civil-vilareal.ptJe M. Night Shyamalan's Last Airbender Casting rasističen?
>M. Night Shyamalan si ne more privoščiti oddiha, tudi z nečim na videz neškodljivim, kot je film v živo, ki temelji na priljubljeni animirani televizijski seriji Nickelodeon Avatar: Zadnji Airbender .
Shyamalan-direktor, ki ga ljubi ali sovraži Šesti smisel, nezlomljiv, znaki, vas, gospa v vodi in Dogajanje -je dvignil kvote tako, da je za glavne junake svojega velikega platna prevzel vlogo belih igralcev Avatar . Težava: Avatar , televizijska oddaja, je predstavljala odločno azijski svet s pretežno azijskimi liki, med drugim Aang, naslovnega junaka, Izbranca, ki mora združiti štiri vojskujoče se svetove; Sokka, Aangov prijatelj; in Katara, Sokkina sestra.
slabi fantje za življenje vodnik staršev
Nekateri navdušeni oboževalci kličejo Shyamalana, ki piše, producira in režira film za Paramount Pictures-rasista, ker je Noaha Ringerja, karate prvaka iz Teksasa, prislužil kot Aang, Mrak 'Jackson Rathbone kot Sokka in Nicola Peltz iz Pokrita dvorana kot Katara. Prav tako odvrača tiste, ki so užaljeni, idol pop glasbe Jesse McCartney pa naj bi se pogajal, da bi igral Aangovega tekmeca, princa Zuka.
Loraine Sammy, bralka SCI FI Wire, se je pritožila. 'The Avatar: Zadnji Airbender animirana serija je bila ena [nasičena] v azijski in inuitski kulturi, «je zapisala. 'Videti, da bo glavna igralska zasedba v celoti predana belim igralcem, je bilo za tiste, ki so zvesti predstavi, in za rasno raznolike ljudi-klofuta. Še večja jeza je bila, ker bo film verjetno ostal v azijsko-inuitsko vplivnem svetu, vendar naseljen z belimi ljudmi. To je orientalizem. '
Sammy je navedel citate direktorjev Nickelodeona in sporočila za javnost, ki potrjujejo Zadnji Airbender 'azijski upognjen. Marjorie Cohn, izvršna podpredsednica za razvoj in izvirno programiranje, je nekoč dejala: 'Ustvarjalca Bryan Konietzko in Mike DiMartino sta oblikovala fantastičen azijski svet s prepričljivimi liki in zanimivimi bitji, ki bodo ujela otrokovo domišljijo in duh.'
V sporočilu za javnost Nickelodeona je pisalo: 'Edinstveni atributi predstave-epsko pripovedovanje zgodb, azijski vpliv in grafika kakovosti filma-so ustvarili eno najbolj strastnih baz oboževalcev v zgodovini Nickelodeona.'
Drugje na internetu je yoyoyo na lastairbenderfans.com objavil naslednje: 'M. Noč je razprodaja. Pot do uničenja ene najboljših animiranih serij doslej. '
Na istem spletnem mestu je Avatar Browncoat zapisal: »Nisem zadovoljen. Najprej me ne jezi nobena dirka igralcev, ampak glavna tema Avatar je bila toleranca razlike. Mislim, da izbira povsem bele zasedbe temu ne drži, ali pa moja reakcija ne [hudičev zagovornik]. Zdi se tudi, da je v primeru izbire uveljavljenih igralcev, kar zadeva Kataro in Zuko, po mojem mnenju prizadel film. Popolnoma nov svet se pripravlja na raziskovanje [in] obstoječi vtis igralca vas izvleče iz eskapizma in [naredi] manj verjetnega. Nazadnje menim, da če bi Jesseja McCartneyja prevzeli vlogo Zuka, bi to storili izključno zaradi mainstream navzkrižnih razlogov. Mislim, da enako velja za Sokko. '
Na mnightfans.com je David trdil naslednje: 'Seveda svet Avatar ni naš svet Ampak tukaj je nekaj, kar ločuje argumente tistih, ki pravijo, da je oddajanje belcev za Kataro in Sokko v redu. Če je obstajala risanka mitologija, ki temelji na afriški kulturi, in zaradi čarovnije očitno to ni bil naš svet, ali to pomeni, da ko posnamete film o tem, bi najeli belce, ki bi delovali na to temo, kar je temelji na afriški kulturi? Ali pa obrni to. Če bi obstajala risanka mitologija, ki bi temeljila na britanski kulturi in zgodovini, če bi jo spremenili v film, bi Afričane pripeljali do glavnih junakov? Mislim, da je spoštljivo, da najameš ljudi, ki igrajo like, ki imajo dejansko nekaj opraviti z izvorno kulturo, na kateri temelji mitologija. Če bi kdo posnel film o drugi svetovni vojni, ko so Japonci vdrli v Pearl Habor, si lahko predstavljate, če bi oddali Japonce za vlogo Američanov? In Američani naj igrajo japonščino? Ta film bi bil prava šala. Ne bi imelo smisla. Enako velja tukaj. '
kako strašljiv je filmski razcep
V odgovor na to objavo na istem spletnem mestu je Brandon razpravo postavil v neko perspektivo. Zapisal je: 'Nikoli si nisem mislil, da bom videl Avatar v primerjavi s filmom o drugi svetovni vojni. Toda v resnici nisem nikoli videl predstave in ne vem ničesar o njej ali o likih. Res bi me lahko zanimalo, katere etnične pripadnosti so liki, če ostanejo zvesti Nočni viziji priredbe. Ni vse, kar je prilagojeno, TOČNO enako kot prejšnji vir. Knjiga se zelo razlikuje od filma, vendar je film IMO eden najbolj uspešnih del kinematografije v zgodovini. Vse, kar pravim, je, da film pusti samostojno, naj igralci odigrajo svoje vloge, pojdite si ga ogledati na otvoritveni večer, nato pa se lahko razjarjate o dirki talentov. Če je film zanič, potem je zanič. Fantje, ne konec sveta! '
SCI FI Wire je poskušal doseči komentar za Shyamalana, ki je bil rojen v Indiji, vendar je odraščal v Združenih državah, vendar ni prejel odgovora na e-pošto. Avatar: Zadnji Airbender je v predprodukciji z namenom odprtja 2. julija 2010.
