gov-civil-vilareal.ptIzvirni, obnovljeni 35 -milimetrski natis Vojne zvezd je ušel v splet
>Zdi se, da je sveti gral vintage znanstvenofantastičnega filma končno prišel v divjino.
Skupina ljubiteljskih arhivistov je po poročanju pridobila izvirni 35 -milimetrski tisk iz leta 1977 Vojna zvezd in je zadnjih nekaj let delal, da bi ga očistil in film povrnil v prvotno stanje. Zdaj so končni izdelek objavili na spletu-zagotovili so verjetno najkvalitetnejšo in najbolj verodostojno različico filma, kot je prvotno obstajal.
Kot se oboževalci dobro zavedajo, je George Lucas preživel boljša leta svojega življenja Vojna zvezd , s prvimi prilagoditvami, ki so bile uvedene že leta 1981 za prvo gledališko predstavo (naslov je bil spremenjen v Novo upanje ) in vsaka naslednja različica (posebne izdaje, DVD-ji itd. itd.), ki zagotavlja vedno več izboljšav s posodobljenimi učinki, vsestranskimi spremembami (najprej je posnel Han) in dodajanjem odvečnih prizorov.
Toda skupina, ki se imenuje Team Negative1, želi to spremeniti - zato so na spletu objavili obnovljeno 35 -milimetrsko rezanje (ne bomo vam povedali, kje jo najdete, verjetno pa lebdi, kjer koli bi lahko iskali piratske filme). Svojo različico so poimenovali restavracija Silver Screen, vzorčni posnetki, ki so bili do zdaj objavljeni, pa so videti presenetljivo dobri.
'Ne bom trdil, da se tega spomnim kot otrok,' je povedal gospod Black, eden od restavratorjev Film Mezanin . Moj spomin preprosto ni tako dober. Ampak to bom rekel, če pomislim na ogled obrabljenega tiska in vrste barvnih shem in palet, ki so jih takrat uporabljali, in na ogled tega tiska, ter vedoč, da je bil popravek opravljen s tem v mislih, smo poskuša dobiti ta videz in tisto estetiko tiska. '
kakšna je ocena redčenja, str. 13
Seveda to ni prvič, da je skupina oboževalcev poskušala obnoviti izvirni film (najbolj znana različica, The Despecialized Editions, je izrezana iz različnih virov, da se film čim bolj vrne v prvotno obliko). Čeprav se zdi to najbolj verodostojno. Ne morete dobiti veliko bolj izvirnega kot dejanski 35 -milimetrski tisk okoli leta 1977.
Ker vztrajno šumenje še vedno traja, da bi Disney lahko sklenil dogovor o izdaji 4K različice prvotne trilogije, bi ta izdaja lahko pomagala spodbuditi vse vpletene strani, da se to zgodi (ker je to brezplačno in čeprav nezakonito, mislite, studii bi želeli narediti kovnico, ki bi jo skoraj zagotovo proizvedla ta uradna izdaja).
(Preko Film Mezanin , Ars Technica )
