gov-civil-vilareal.ptIgra prestolov: Vse se konča s šokantnim zasukom, ki ga nihče ni videl
>V finalu serije Igra prestolov , vidimo, kako se prihodnost Westerosa odvija pred našimi očmi.
** SPOILER OPOZORILO: Ta zgodba vsebuje spojlerje za Igra prestolov , 8. sezona, 6. epizoda. **
Ker je Cersei umrla in je King's Landing pogorel, je bila zadnja epizoda Igra prestolov odpre, ko Tyrion prevzame uničenje, ki ga je tako obupno poskušal ustaviti. Smo točno tam, kjer smo končali. Pepel plava po vetru kot sneg, požgana telesa prebivalcev kraljevega pristana pa tlakujejo ceste. Davos in Jon sledita Tyrionovim sledi in na svoji poti najdeta čudnega preživelega, okostja in požgana trupla pa so veliko večja.
Tyrion obvesti Jona, da bo šel sam, verjetno najti Cersei in/ali Jaimeja. Zavrača Jonovo ponudbo, da bi s seboj poslal nekaj moških v zaščito. Tyrion na poti najde le še več uničenja.
Jon najde Grey Worma, ki se pripravlja na usmrtitev Cerseijevih mož. Ko ga Jon poskuša ustaviti, pride do napetega spora med Jonovimi in moškimi Grey Worma. Davos predlaga, naj se Jon pogovori z Daenerys, saj je bila ona tista, ki je dala ukaz ubiti vse Cerseine privržence. Sivi črv strelja vojake, ko Jon odide.
Tyrion poišče pot do gradu in hodi po svetniški dvorani po podobni poti, kot sta jo Jaime in Cersei nedolgo nazaj. Poišče baklo in se odpravi v ječe, zadnje mesto, kjer smo prejšnji teden videli Cersei in Jaime, preden naj bi ju podrl kamen. Tyrion naleti na kup kamna z zgolj svetlobno luknjo na vrhu, do katerega se povzpne v poskusu preboja. Ko konča, najde več vdolbin in na koncu Jaimejevo kovinsko roko. Tyrion pade na kolena in začne premikati kamenje, da bi odkril trupla svojih bratov in sester. V solzah jih najde drug ob drugem. (Tyrion je zdaj, kolikor je vredno, zadnji preostali član svoje družine.)
Pridružujemo se Aryi še v kraljevem pristanišču. Našla je pot do roba in odkrila preostanek Daninih sil Dothraki. Ona vidi Jona, ko hodi naprej, mimo Dothrakija in zbranih Umrlih, do tja, kjer so Daenerysovi možje obesili ogromno zastavo Targaryen. Arya sledi ob robovih in opazuje brata/sestrično. Jon hodi po stopnicah, obloženih z Unsullied. V daljavi zarohne Drogon.
Zasluge: HBO
Pride Drogon, ki leti nad njenimi možmi, ko navijajo. Jon gre za njo in se mimo Grey Worma sestane z Daenerys. Drogonova krila se dramatično razprostirajo za njo, ko z zadovoljnim pogledom gleda na uničenje, ki ga je povzročila. Nagovori jih v Dothrakiju in jih pohvali, ker so izpolnili obljubo, da ji bodo pomagali premagati sovražnike.
Nato preide na Valyrian, se obrne na Grey Worma in se zahvali njemu in Unsulliedu, pa tudi naredi Grey Worma poveljnikom vseh svojih sil. Tyrion se približuje od zadaj, ko Dany obljubi, da bo osvobodil vse ljudi na svetu, tudi onkraj Sedmih kraljestev.
Dany se nasmehne sama sebi, ko njeni vojaki navijajo. Tyrion stopi naprej, s spuščenimi očmi, da stoji ob strani Dany. Dany pove Tyrionu, da ve, da je osvobodil Jaimeja in zagrešil izdajo.
Osvobodil brata? In ti si zaklal mesto, odgovori Tyrion, preden odstrani zatič, ki ga označuje kot Kraljičino roko. Daenerys naroči Uničenim, da Tyriona vzamejo v pripor.
Jon in Daenerys se končno srečata, preden odide. Arya se od nikoder približa Jonu, oba pa gledata, kako Dany odhaja. Arya pove Jonu, da ga bo vedno videla kot grožnjo, jaz pa poznam morilca, ko ga vidim.
Jon gre k Tyrionu, ki takoj prosi za vino in pravi, da si verjetno zasluži smrt, potem ko je Dany dovolil ubiti Varysa. Tyrion začne naštevati svoje zločine, vključno z izdajo Daenerys, kar pravi, da bi ponovil, ko bi videl, česa je sposobna. Ko Jon poskuša reči, da je vojne konec, Tyrion zahteva, da ve, če se sliši kot nekdo, ki se je boril ... se bo še naprej osvobajala, dokler ljudje na svetu niso svobodni in jim vsem vlada ... Varys je imel prav, jaz sem se motil .
Jon poskuša zagovarjati Daenerys, a mu to ne uspe, ko Tyrion vpraša, ali bi Jon mesto požgal, če bi imel možnost izbire. Ko Tyrion pokliče Jona in mu pove, da natančno ve, kaj bi naredil, Jon še vedno poskuša pobegniti iz svoje zapuščine.
Tyrion začne naštevati Danyjeve zmage, hudobne moške, ki jih je ubila, in pravi, da Dany meni, da ima prav, ne glede na vse, zaradi dobrih stvari, ki jih je naredila v preteklosti. Pravi, da Daenerys v bistvu ne more verjeti, da je sposobna sprejeti slabo odločitev.
Zasluge: HBO
Vem, da jo ljubiš. Tudi jaz jo ljubim. Ne tako uspešno kot vi, a verjamem vanjo z vsem srcem, pravi Tyrion. Ljubezen je močnejša od razuma. Vsi to vemo. Poglej mojega brata.
'Ljubezen je smrt dolžnosti,' citira Jon. Maestor Aemon je to rekel že davno.
Včasih je dolžnost smrt ljubezni, se odzove Tyrion. Pravi, da je Jon vedno poskušal zaščititi ljudi. Kdo je zdaj največja grožnja ljudem?
To je grozna stvar, ki jo sprašujem. To je tudi prava stvar, nadaljuje Tyrion in pravi, da je Jon res zakoniti dedič železnega prestola.
In spet Jon pravi, da je Dany kraljica in se opraviči Tyrionu. Tyrion nato vpraša, ali Jon misli, da bi njegove sestre upognile koleno. Jona poskuša prepričati, da se Arya in Sansa nikoli ne bosta poklonila Dany, kar seveda pomeni, da bi umrli. Jon odide, ko ga Tyrion prosi, naj se zdaj pravilno odloči.
Ko začne snežiti, se iz razbitin prikaže Drogon in se približa Jonu, ga zadiha, preden se spet ustavi.
Daenerys je v prestolni sobi. Čudežno je, da železni prestol še vedno stoji kljub uničenju preostalega prostora. Počasi se približa in roko položi na enega od hribov. Ko glasba nabrekne, se obrne in v ozadju najde Jona. Približa se ji in ona mu začne pripovedovati zgodbo, ki jo je njen brat povedal o tem, kako velik je železni prestol. Jon ji pove o uničenju, ki ga je povzročila, zahteva odgovor, ona pa ga začne premišljevati.
Ne moremo se skriti za majhnimi usmiljenji, pravi.
Svet, ki ga potrebujemo, je svet usmiljenja, se odziva. Obljublja, da bo nekoč dober svet. Ve, kaj je dober svet. Ko Jon sprašuje o drugih ljudeh, pravi, da ne morejo izbirati. Jona prosi, naj z njo zgradi nov svet in z njo zlomi kolo.
Ti si moja kraljica, zdaj in vedno, pravi. Poljubljajo se. In jo zabode.
Dany šokirano pade na tla. Kri ji priteče iz ust in Jonu v zadnjem sapu zadiha, ko joče.
V daljavi zarohne Drogon. Preleti in pristane na robu prestolne sobe, se približa materi in Jonu. Jon se obrne proti Drogonu, ki preveri Daenerys, jo poboža, da bi jo zbudil. Joka joče, renči in razganja zobe, preden kriči od bolečine in jeze. Jon gleda in se raca, tako kot Drogon sproži plamen, ki popolnoma pogreša Jona. Zažge železni prestol in ga raztopi v nič.
Zasluge: HBO
Drogon nato dvigne Daenerysovo telo in odleti v zimsko nevihto.
Tyrion v svoji celici leži na tleh, neurejen. Grey Worm in Unsullied prideta po njega in ga vodita proti preostalim vladarjem Westerosa. Izvedeli smo, da je bil Jon ujet, preostali gospodarji kraljestva pa se med seboj prepirajo, kaj storiti z Jonom in kaj storiti s Sedmimi kraljestvi.
Davos ponuja zemljo neoporečenim in prosi, naj neokuženi prenehajo s to vojno. Tyrion pravi, da o Jonovi usodi odloča kralj ali kraljica Westerosa. Ko mu povejo, da ga ni, pravi: Vi ste najmočnejši ljudje v Westerosu. Izberi eno.
Sam daje pogumen predlog, naj Westeros postane demokracija. Po tišini se vsi začnejo smejati.
Ko ga Tyrion vpraša, ali si želi krono, pravi, da se slabše izbire ne more spomniti. Nadaljuje, da ni imel nič drugega, kot razmišljati zadnje tri tedne v ujetništvu (namig: minili so trije tedni, odkar je Daenerys umrla). Sprašuje, kaj združuje ljudi. Vojske? Zlato? Zastave? Zgodbe, na koncu pove. Na svetu ni nič močnejšega od dobre zgodbe. Nič ga ne more ustaviti. Noben sovražnik ga ne more premagati. Kdo ima boljšo zgodbo kot zlomljeni Bran?
Tyrion nadaljuje, da je Bran spomin na Westeros, varuh njihovih zgodb zaradi svojega položaja triokega gavrana. Kdo bi nas bolje vodil v prihodnost?
Sansa pravi, da Bran nima interesa vladati, Tyrion pa pravi, da je to dobro.
Od zdaj se vladarji ne bodo rodili, pravi Tyrion. Na tem mestu jih bodo izbrali gospodarji in dame Westerosa, da bodo služili kraljestvu.
Tyrion pristopi k Branku in ga vpraša, ali bo nosil krono in vodil Westeros.
Zakaj mislite, da sem prišel tako daleč? Vpraša Bran.
Tyrion odpre glasovanje in vsi se pričnejo jati. Končno pridemo do Sanse, ki traja najdlje. Obrne se k bratu in mu pove, da ga ima rada in da bo dober kralj. Nato napoveduje, da bo Sever ostal neodvisno kraljestvo. Bran prikima v soglasju.
Bran The Broken je novi kralj šestih kraljestev - v epizodi je ostalo še 30 minut.
Bran pravi, da bo Tyrion njegova roka. Sivi črv pravi, da Tyrion ne bi smel biti Roka, ker je kriminalec, Bran pa pravi, da to ni pomembno. Naredil je veliko strašnih napak. Preostanek svojega življenja bo namenil popravljanju, pravi Bran.
Tyrion se pridruži Jonu v njegovi celici, kjer pove Jonu, da ga Bran pošilja, da se pridruži Nočni straži. Jon, ki se muči kot vedno, vpraša Tyriona, če je naredil prav.
Vprašaj me čez deset let, pravi Tyrion. In Jonu obljubi, da ga bo spet videl.
Jon, sveže obrit in oblečen v nov krzneni plašč, odide na pristanišče z dvema bratoma iz Nočne straže ob sebi. Tam vidimo Grey Worma in čiste ladje za vkrcanje na otok Naath.
Sansa se sreča z Jonom in ga prosi za odpuščanje. Pove ji, da je sever po njeni zaslugi prost. Hči Neda Starka bo govorila namesto njih, pravi. Ona je najboljše, kar bi lahko zahtevali. Objemita se.
Jon pristopi k Aryi in reče, da ga lahko kadar koli obišče. Pove mu, da se ne bo vrnila proti severu. Vpraša, kaj je zahodno od Westerosa. Tu se vsi zemljevidi ustavijo, pravi. Kam grem. Vpraša jo, če ima s seboj iglo. Objemajo se, jokajo.
Jon upogne koleno do Brana in ga imenuje Vaša milost. Bran gleda in Jon se opravičuje, ker ga ni bilo tam, ko ga je potreboval.
Bil si točno tam, kjer bi moral biti, pravi Bran.
Jon stoji, gleda svoje brate in sestre in se odpravi.
Medtem Ser Brienne prelista okrašeno knjigo in najde zapis za Ser Jaimeja Lannisterja. Večina vnosa je prazna, ona pa zapolni preostanek njegove zgodbe. Zadnja vrstica se glasi: Umrl je, ščiti svojo kraljico.
recenzije serafina in črnega plašča
Tyrion, končno očiščen, pristopi k stolu za Kraljevo roko in sede. Ko opazi, da so vsi stoli zmečkani, jih poravna tik pred vstopom preostalih članov Sveta: Davos, Grand Maester Sam in Bronn.
Sam predstavi Tyrionu Pesem ledu in ognja, knjigo, ki vsebuje celotno zgodbo o Westerosu po kralju Robertu. Sam pravi, da ne verjame, da je Tyrion omenjen.
Bran, kralj šestih kraljestev, vstopi v sobo s Ser Brienne, ki prav tako sede za mizo. Pravi, da morajo zapolniti nekaj svetniških mest, nato pa se ponudi, da bi našli Drogona. Ostalim pravi, naj nadaljujejo.
Tyrion začne sestanek, Bronn in Davos pa se takoj začneta prepirati. Vsi začnejo ugotavljati, kako najbolje popraviti King's Landing in narediti Westeros boljše mesto za svoje prebivalce.
Pri steni (ali kar je ostalo od nje) se Jon končno približa na konju. Čaka ga Tormund, vrata pa se zaprejo za Jonom, ko vstopi.
Nazadnje se Arya pripravi na svojo veliko pot proti zahodu, Sansa si obleče novo obleko, ki bo služila kot kraljica na severu, Jon pa gleda čez Nočno stražo in zbrane divje. Ghost pristopi k Jonu, ki poboža svojega zvestega volka.
Arya stoji ob premcu ladje in gleda proti svoji novi prihodnosti s starkovskim volkom na ladjah. Sansa je uradno okronana za kraljico na severu. Jon in Tormund sta pripravljena voditi svoje ljudi severno od zidu. Nenavadno vidimo majhno rastlino, ki štrli skozi sneg. Jon se ustavi in opazuje, kako se vrata zapirajo Igra prestolov temo igra, še naprej jaha proti severu.
