Medvedek Pu

Hodimo po vokalnem spominskem pasu z glasom Pooha in Tiggerja, Jim Cummings

2024

Če bi slišali vsakdanji glas igralca Jim Cummings, nikoli ne bi vedeli, da v njem prebiva menažerija takojšnjih prepoznavnih likov, ki so oddaljene le še pregib. Toda prosite ga, naj pričara enega in nenadoma iz nežnega glasu z lepo urejenimi brki zazveni neizbrisen glas Winnie-the-Pooh ali ljubljenega Tiggerja, včasih pa celo Cajuna iz Leatherheda. Ninja želve . Ti liki in dobesedno na stotine so nekdanjo katoliško šolo iz Youngstowna v Ohiu zelo zaposlili.

dnevnik starajočega se muhastega otroka

Čeprav je tudi igralec in glasbenik, natančneje bobnar, se je Cummings že 33 let zapisal kot glasbeni umetnik na filmu in televiziji. Že kot otrok se spominja, da si je prizadeval biti 'tisti, ki počne nekaj čudnega.' Pravi, da so me ukori frustriranih učiteljev verjetno, nevede, gradili raziskovanje ali gradili like v moji karieri za mojo odraslo kariero. Vedno pravim, da sem opičjo uro spremenil v kariero. In zdaj jih ne moti, če oddajam zvoke delfinov. '

Priznava, da je za SYFY WIRE vedel, da si lahko prizadeva za kariero, ko mu je oče kot otrok med gledanjem opozoril na legendarnega igralca glasu Mel Blanca Predstava Jacka Bennyja . 'Imel sem morda 4 leta in rekel je:' Vidiš tega fanta? On je tisti, ki oddaja vse glasove risanih junakov. Bugs Bunny in Daffy in ostali. ' In rečem: 'Brez heca. Nihče mu ne pravi, naj gre v kot. ' Tako sem si mislil, 'bom naredil to . ''

Hitro naprej šest desetletij kasneje in Jim Cummings to res počne to v Disneyjevem Christopher Robin , v katerem ponavlja glasovne vloge Winnie-the-Pooh in Tigger; junakov, ki jih igra od leta 1987 oziroma 1989. V skoraj čaroben razpon diha v oba glasa, kot razlaga: 'Vedno najprej naredim Pooha, ker je malo pernat. In Tigger je nekoliko bolj grob. Pooh je tam zgoraj, zato pomaga, da sta daleč narazen. '

Sedeč pri SYFY WIRE, da bi razmislil o svoji izjemni karieri, Cummings pravi, da je zapustil Ohio, da bi delal v New Orleansu, preden je pristal v Anaheimu v Kaliforniji.

Kaj ste počeli v Louisiani, ko ste prišli tja dol?

Leta sem bil v New Orleansu kot vodja palube na rečni ladji. Spomnim se, da je bil neki tip, Leonce LeBlanc, iz Napoleonvillea [je rekel z debelim cajunskim naglasom]. Tako je govoril. Ne hvalim se, ampak povem vam, da je to mrtev vtis tega tipa. Na reki je bil zadnjič. Imel je 78 let. Upokojil se je. Bil je na Stari nizozemščina in pravi: 'Ne morem verjeti, da sem nazadnje potoval po tej reki, vendar so mi poslali malega fantka iz Yankeeja. Kaj bom naredil s tabo? ' Rekel sem: 'No, nisem na fakulteti.' On reče: 'No, raje pojdi. Ker na tej ladji ne boš uspel, ne. Preden prideš sem, te bom naučil, kako narediti rdeči fižol in riž. ' Torej, ko vsem povem, da izdelujem rdeči fižol in riž na rečni ladji, mislim, da naredim rdeči fižol in riž.

In on je navdihnil vaše prihodnje glasove?

Ja, dva, ki sta se pojavila, sta bila Ray Princesa in žaba , in še en lik iz Ninja želve daleč nazaj je Leatherhead, zlobni kajunski aligator, ki je bil izpostavljen megli Terrigen. Bil je aligator, vendar je bil od tam navzdol v Louisiani. To je bil glas, ki sem ga spodaj slišal, ko sem bil vodja palube. Torej, ja, nisem vedel, da raziskujem. Mislil sem, da samo jem.

Ste poznali koga na področju glasovne igre, ko ste se preselili v Kalifornijo?

Nikogar nisem poznal. Delal sem v videoteki. Moja sestra in svak sta imela v zgodnjih 80. letih v Anaheim Hillsu verigo video trgovin, zato sem posnel svoj prvi demo posnetek. Pravkar sem si vse izmislil. S tem trakom sem končal in ga dal stranki, ki je posnela B-film, Edini preživeli . Sal Romeo je bil edina oseba, ki sem jo poznal. Dal ga je Don Bluthu, ki je naredil Skrivnost NIMH in American Tail . Poklical je teden dni kasneje in rekel: 'Hej, fant. Saj nisi zanič. Ne počnem ničesar, vendar se bom držal vašega kasete. ' Slišalo se je kot: 'Ne kliči me in jaz te ne kličem.'

Toda nekaj tednov pozneje je klical Frank Brant iz Left Coast Productions in pripravljali so se Dumbojev cirkus za Disney Channel. Disney Channel se je šele začel, zato so morali imeti vsebino. Šel sem gor in opravil avdicijo. Dobil sem službo leva Lionela in to je bil moj prvi vstop v posel.

Delali smo dve predstavi na teden, jaz pa sem v teh osmih urah na teden zaslužil približno 250 dolarjev več, kot sem bil v 60 urah, ki sem jih vlekel v video depoju. Kar leto in pol je trajalo, da sem prebral urnik, toda takrat sem imel agenta. Tako je bil moj cilj, da sem natakar, spodletelo. (Smeh)

Glasbeni krog je majhen, intimen. Vam je kdo v krogu vrstnikov dal kakšen nepozaben nasvet, ko ste se povzpeli?

Skupnost VO ni ista kot ljudje pred kamero. Ni veliko ljubosumja, grizenja hrbta ali bruhanja oči. Veliki Frank Welker je moj prijatelj že skoraj prvi dan. Spomnim se, da me je poklical moj agent in rekel: 'Frank Welker je rekel, da bi te moral poklicati Disney, ker je to počel in tega ni čutil.'

Na koncu je bil Ed v Levji kralj .

Čudovito je, da je na vas prenesel tako neverjeten nastop.

To počnemo vsi. To sem naredil tudi z ljudmi. Rob Paulsen, Jess Harnell, Jeff Bennett, Eric Bauza in danes Tress MacNeille in Tara Strong so čudoviti. Ustavil se bom, ker bom koga pustil, in to ne bo zabavno, ker bi lahko bil tukaj cel dan. Mislim od junija Foray navzdol.

Zasluge: Disney

Pri vseh glasovnih projektih ni vedno dano, da jih posnamete z vsem glasom. Imate prednost?

Še bolje je, ko je celotna igralska zasedba. Je bolj organsko. Do te energije pridete v namizni tenis. Živa je in jo čutiš. Zelo prispeva.

Ena, ki se pojavlja ves čas, je Carol Channing Chip n 'Dale Rescue Rangers , in to je bilo 'Pozdravljeni, psiček.' Ona in Monterey Jack, moj lik, sta plavala po tej reki in to je bil nekakšen vrh klobuka Afriška kraljica . Pojavila se je in ona je Carol Channing in bila je neverjetna. Bila je tudi babica Družina Addams , [za] katerega sem bil Lurch. Toda prvič sem jo spoznal Chip n 'Dale Rescue Rangers in blagoslovi njeno srce, se je pojavila v škrobni beli bluzi. Slišati je bilo, kot da bi nekdo zložil časopis, inženirji [so se zmešali]. Na vsaki roki ima tudi pet kilogramov nakita in sliši se kot pihalna godba, ki prihaja po ulici. Čini, čing, čing, čing-zvoni in sliši se kot zvonjenje. Torej, on jo mikrofonira in mika, a ona se premika naokoli [med svojimi posnetki]. In tako je rekel: 'Ne vem, kaj naj naredim.' In reče [Cummings v Channingovem glasu]: 'Oh, ne skrbi za to.' In jo sname.

Njena srajca?

Ja, sleče. Sedim tam in ona je na nedrčku in pravi: 'Oh, to je čudovito. To je lepo. Snemajmo zdaj. ' (Smeh)

Pogovorimo se o nekaterih projektih, na katerih ste delali, in mi povejte svoje prve misli, ko jih povem. Freakazoid .

Oh, prekleto dobro. Neverjeten in [ustvarjalec] Paul Rugg Tom Ruegger.

Človek-pajek .

Pred kratkim sem bil Hammerhead in Shocker že v 80. letih, zato sem član Društva pohodnikov Merry Marvel.

božična knjiga emmeta vidre

Ste tudi pripovedovalec Animatorji .

Večkrat, ja

Kakšen je bil vaš odziv, ko ste izvedeli, da se vrača?

Oh, to je nekako kul. Nisem bil v toni Animatorji . Nisem bila redna serija, ampak sem počela samo različne stvari. Skoraj sem se moral posmehovati, ko so odšli v gozd na sto hektarjev. In jaz sem bil v tistem, kjer so naredili knockoff Levji kralj in se je imenoval 'Tigrov mladiček'. Vsi v ozadju pojemo: 'Vemo, da je to samo lotta walla. Mi smo ljudje, ki pojejo v ozadju. '

Tudi ti si naredil tasmanskega hudiča, zato sem želel po obsegu vprašati, ali je v vokalnem prostoru Tiggerja?

Ne. Pri Tazu je malo drugače. Taz ni podoben nikomur. Vedno rečem, da sem Winnie-the-Pooh, on pa proti Poohu, ker ne moreš priti veliko dlje.

Ali obstajajo znaki, ki ubijejo vaš glas?

Taz je eden. To me samo po sebi ne ubije, ampak mislim, ko smo to storili Taz-Mania , všeč nam je bilo sto, in vprašal sem: 'Ali lahko to storimo ta petek popoldne?'

Omenili ste, da ste najprej izrazili Pooha za Christopher Robin , nato pa naredite Tigger. Ali morate čez dan ločiti znake za svoj prostor uspešnosti?

Ne. Lahko razumem, kako bi se tako počutil, vendar svoje delo jemljem resno, ne sebe resno. (Smeh)

In v glavi imam svoj ritem, zato vem, kam grem. Tam je bila predstava, Bonkers , kar sem storil, in bil sem Bonkers in njegov človeški kolega, Lucky Piquel. Nenehno sta se prekinjala. In mislim, da sem morda slučajno izumil način za to, ker bi posnel vse Bonkerje, v glavi pa imam odgovor Lucky Piquel. Posnemite to, predvajajte in vstavite Lucky. To sem naredil v slušalkah in tako smo naredili.

Imate otroke. Kako so se odzvali na vaše glasove?

Spomnim se, da sem pravkar dobil službo pri Big Bad Wolfu. V naši hiši smo imeli knjigo zgodb o treh prašičkih, zato sem hčerki brala [v glas]. In rekla je: 'Oče, ali bi prosim samo Preberi knjigo?' Rekel sem si: 'Ti mala podlasica. Bolje, da upate, da bom to nadaljeval. Dali te bodo skozi fakulteto. ' In so to storili in zdaj ji to ne moti. (Smeh)

Če se vrnemo k Poohu in Tiggerju, kako se uvrščajo v vaš panteon glasov?

No, na svoji polici so. Vsekakor so vezani na prvo mesto, zato jih ne morem ločiti.