gov-civil-vilareal.ptAvtor Sandmana Neil Gaiman se odziva na pritožbe zaradi oddaje Death, Desire v seriji Netflix
>Prejšnji teden je Netflixova težko pričakovana priredba Peščenec je predstavil množično napoved kastinga, ki je igralce predstavil v vlogi epske zgodbe pisatelja Neila Gaimana, ki je igrala več glavnih likov, vključno z nekaterimi zelo pomembnimi brati in sestrami. V teh dneh se je Gaiman, ki se je soočal s sovražnim odzivom na nekatere od objav objav na spletu, oglasil na Twitterju, da bi se odzval na nekatere kritike.
Čeprav je v sklopu napovedi prejšnjega tedna v seriji igralo ducat različnih igralcev, med njimi Jenna Coleman kot Johanna Constantine in Patton Oswalt kot Matthew Gavran, je večina kritik na spletu izvirala iz oddaje Death and Desire, dveh Dream's (Tom Sturridge) v skupini skoraj nesmrtnih bitij, znanih kot The Endless.
Kirby Howell-Baptiste, ki je črnec, bo igral Dreamovo duhovito in modro sestro Death, ki je bila upodobljena v Pesek stripi kot beli. Ko so se nekateri bralci na Twitterju pritožili nad to spremembo pri seriji Netflix, je Gaiman opozoril, da Neskončni niso ljudje, in da je, čeprav je pomagal ustvariti videz stripov Death, nikoli ni čutil, da je njena belina nekako bistvena za njen lik .
Potem je še nekoliko bolj zmedena pritožba glede oddaje Desire. Mason Alexander Park, ne-binarni igralec, ki uporablja njihove zaimke, je dobil vlogo člana Neskončnega, ki, kot že ime pove, uteleša željo v vseh njenih oblikah. Zaradi te zelo posebne utelešenja je bil Desire vedno upodobljen kot nebinarna entiteta (spet ne človek), ki bi lahko utelešala moške in ženske lastnosti hkrati ali pa sploh ne, kakor se jim zdi všeč. To je nekakšna poanta, kot je opozoril Gaiman, ko je prišlo več jeznih tvitov. (Nekaj NSFW jezika spodaj)
Vsak večji fandom, zlasti tisti s prilagoditvijo iz enega vizualnega medija v drugega, bo verjetno prinesel ljudi, ki se bodo pritoževali nad stvarmi, kot so odločitve o oddaji. To smo videli že od vsega Vojna zvezd do Doktor Kdo ljudem, ki se še vedno upirajo ideji, da bi James Bond ali Batman postali črnec. Enostavno je stisniti pest in reči: 'To ne izgleda tako kot v tisti drugi stvari, ki mi je všeč!' ko gre za lik, kot je smrt, vendar je sam Gaiman v preteklosti odkrito govoril o tem, da se želi posodobiti Pesek da postane bolj vključujoč, ko v 21. stoletju vstopi v novo medijsko pokrajino, in del tega je odprtost za Smrt, ki morda izgleda nekoliko drugače.
Kar zadeva Desinino ne-binarno naravo ... no, to ni očitno le v izvirnih stripih, ampak kot je opozoril Gaimanov kolega avtor John Scalzi, je bila Desirejeva izvirna narava ključni del mainstream izpostavljenosti ne-binarnim likom, preden so mnogi vedeli kaj pomeni 'ne-binarno'.
Peščenec kmalu prihaja na Netflix in kmalu pričakujemo več novic o oddaji (pridi, Merv Pumpkinhead!).
